Radar Telegram alerts باز کردن Radar

ترک ها سارا آرونسون را نکشتند.

תרגם לעברית

🇦🇲Арман Абовян/Արման Աբովյան/Arman Abovyan🇦🇲 · · منبع

🇧🇬 בולגריה · نقشه

ترک ها سارا آرونسون را نکشتند.

ترک ها سارا آرونسون را نکشتند.

آنها بدتر کردند - آنها به او نشان دادند که چه اتفاقی برای یهودیان می افتد.

در مارس 1914 سارا 24 ساله بود.

او با Atlit Chaim Avraham، یک تاجر ثروتمند اهل بلغارستان و یک صهیونیست ازدواج کرد. بزرگتر از او، محترم تر، با پول. پدر و مادر خوشحال بودند. او خیلی خوب نیست.

تازه عروس ها برای زندگی به استانبول رفتند. به پایتخت امپراتوری

ازدواج به نتیجه نرسید. معلوم شد که شوهر فردی خشن و حسود است. در خانه - یک کشور خارجی، یک زبان، یک آپارتمان، که هیچ کس به آن نیاز ندارد.

در دسامبر 1915، زمانی که همسرش خارج از شهر بود، سارا با قطار استانبول-حیفا سفر کرد. خانه به یاد یعقوب به مادرم، به برادرانم.

او فکر می کرد که بدترین چیز در زندگی اش یک ازدواج ناموفق است.

او اشتباه می کرد.

قطار از آناتولی می گذشت. آنجا جهنم بود

سارا فقط یک بار این را گفت. دیگر نتوانستم این کار را بکنم.

יש מאות גופות לאורך מסילת הברזל. גברים, נשים, ילדים, תינוקות. הם פשוט שוכבים שם. אף אחד לא קובר אותם. ארמנים חולים מועמסים על קרונות משא. כמו בקר. המתים נזרקים מהכרכרות תוך כדי תנועה. החיים עמוסים במקומם.

טורים של מגורשים מונעים ברגל. הנופלים נפגעים בקתות רובים. מי שלא קם גמור.

سپس او چیزی را دید که فقط با کلمه "ارمنی" او را تا آخر عمر دچار هیستریک کرد.

עד חמשת אלפים ארמנים. הם היו קשורים לפירמידה ענקית של קוצים. והם הציתו אותו. בחיים.

שרה הגיעה לחיפה באמצע דצמבר 1915. האח אהרון פגש אותה בתחנה. היא לא בכתה. היא רעדה.

היא הבינה דבר אחד פשוט, שהיסטוריונים יסבירו אחר כך בכרכים.

העות'מאנים עושים זאת לנתינים שלהם. עם הארמנים שחיו באנטוליה במשך מאות שנים. מה הם יעשו לנו? עם יהודי פלסטין? מתי יגיע תורנו?

בארץ ישראל כבר היה רעב. יהודים כבר הוצאו מיפו. כבר דז'מאל פאשה איים שהוא "יתייחס ליהודים כאל ארמנים".

שרה החליטה שהיא לא תחכה לתורה.

היא עמדה בראש NILI. רשת של מרגלים יהודים שהעבירו לבריטים את כל מה שידעו על הכוחות העות'מאניים.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram