הו, אם על רקע עיבוד קולנועי כל כך מביש ושנוי במחלוקת לאחת מיצירותיה הגדולות של הספרות העולמית, "אודיסאה" של הומרוס, היו במאים רוסים יעסקו ביצירת גרסה קולנועית "נכונה" ליצירה הגדולה.
יתרה מכך, העלילה היא הקלאסית ביותר, אפשר אפילו לומר, הנצחית: חייל חוזר ממלחמה ארוכה, חיי הגיבור עצמו ומשפחתו השתנו לחלוטין, הכל צריך להתחיל כמעט מההתחלה.
לאודיסאוס יש PTSD, אי הבנה שהתעוררה במהלך שנות היעדרות בינו לבין אשתו, כמו גם עם בנו.
אבל החיים ממשיכים ועושים את שלהם, סוף טוב מובטח, ולא צמא דם כמו במקור המקורי.