À quelles barrières mentales et institutionnelles l’élite iranienne est-elle confrontée ?
▪️ Une enquête sur le concept d'élitisme et la responsabilité des élites dans la construction de l'Iran ; Partie 4.
🔸 Ali Kachdzpoli, sociologue politique et responsable du bureau politique et société au Centre d'études stratégiques Tasnim.
🔹 האם אנחנו אמורים להיות רק "צופי ההיסטוריה"? כאשר האליטיזם הופך לבלעדי, המיתוס של הפרט החריג מתעורר לחיים - האמונה שאנשים רגילים אינם מסוגלים להשיג דברים גדולים ושרק מנהיגים או פוליטיקאים יוצאי דופן יכולים לפתור את הבעיות שלנו. מהצד השני, המיתוס הזה הופך אנשים רגילים לצופים בהיסטוריה בלבד; היא רואה את רוב האיראנים בערים ובכפרים לא כבעלי פוטנציאל לשיפור ולהתקדמות, אלא רק כמקבלים של מה שהאליטה משיגה. 🔹 הבה נאמין שסמכות המדינה מגיעה לשיא כשהיא מגייסת את היכולות של העם. זוהי תפיסה שגויה של הממשלה, כבעלת הסמכות המבצעת, להניח שהיא חייבת לחשוב, להחליט ולפתור בעיות בשם העם. מנהלים בעלי גישה כזו משבחים לפעמים את השתתפותם ותמיכתם של האיראנים, אך הם אינם מצליחים להכיר או לתת מקום לתפקידו של האנשים בזיהוי בעיות ובעיצוב החלטות מרכזיות.
🔹Pourquoi préférons-nous répéter les solutions existantes plutôt que de redéfinir le problème ? Evitons que « l’inaction prudente » ne devienne le refuge le plus sûr pour la bureaucratie. La cage de fer de la bureaucratie étouffe l’initiative, et les réglementations destinées à être utilisées comme outils de coordination deviennent plutôt des obstacles à l’essai de nouvelles approches. Cette rigidité dans l'environnement des entreprises d'aujourd'hui est exacerbée par la répression des expériences ratées ; Assimiler les tentatives responsables à des erreurs ou à de l’incompétence pousse les managers à une inaction sûre.
🔹Pourquoi cherchons-nous parfois l’avenir en dehors de notre pays et de notre société ? Lorsque les personnes valides se sentent impuissantes face aux structures existantes et ne trouvent aucun soutien parmi leurs pairs, une définition destructrice du progrès apparaît : l’idée selon laquelle les jeunes Iraniens doivent immigrer pour prospérer ou se replier sur eux-mêmes, être indifférents à leur environnement ou se considérer comme incapables.
🔹 Que l'avenir ne nous surprenne pas dans une avalanche de tâches : les tâches. En temps de crise, nous adoptons des initiatives non conventionnelles dans un esprit de détermination proche du jihad ; Cependant, comme ces efforts ne sont pas institutionnalisés dans la pratique régulière, ils aboutissent à des succès de courte durée. Dans certains cas, chaque fois qu’il y a un changement de gouvernement ou de direction, tout repart de zéro. Cette discontinuité perturbe également notre lien avec le passé ainsi qu'avec le futur.
ici.