Radar Telegram alerts افتح Radar

الكأس 31 وفرصة دبلوماسية المناخ الإيرانية

תרגם לעברית

🇮🇷 پایگاه اطلاع‌رسانی دولت ـ پاد · · المصدر

🇹🇷 Turkey · אנטליה · الخريطة

الكأس 31 وفرصة دبلوماسية المناخ الإيرانية

لم يعد تغير المناخ موضوعا يقتصر على الاجتماعات البيئية الخاصة. يمكن للقرارات المتخذة اليوم في مؤتمرات الأمم المتحدة للمناخ أن تؤثر على صادرات الطاقة والاستثمارات الصناعية والعلاقات التجارية وحتى على مسار التنمية في البلدان غدًا. ولهذا السبب، فإن حضور رئيس العلوم الطبية في المؤتمر الستين لأعضاء اتفاقية الأمم المتحدة لتغير المناخ (COP31) في أنطاليا هو حضور يجب السعي إليه في العلاقة بين البيئة والاقتصاد والسياسة الخارجية لإيران.

وفي صباح يوم الأربعاء 11 نوفمبر 1405هـ، وصل فخامة الرئيس إلى مدينة أنطاليا للمشاركة في هذه القمة، وهي المدينة التي تستضيف أحد أهم الاجتماعات الدولية في مجال التغير المناخي خلال الفترة من 18 إلى 20 نوفمبر. ومن المقرر أن يعقد هذا الاجتماع لرؤساء المؤتمر يومي 20 و12 نوفمبر، وسيوفر فرصة لعرض المواقف السياسية لقادة الدول والتعاون المباشر بشأن المناخ المستقبلي.

لماذا يجب أن تكون إيران على طاولة المفاوضات؟

أحد أهم جوانب الكأس الحادية والثلاثين هو تأثيرها على القواعد الجديدة للاقتصاد العالمي. إن تحول الطاقة، والحد من انبعاثات الغازات الدفيئة، وتنمية الموارد المتجددة، وتقنيات احتجاز الكربون وتخزينه، والمعايير البيئية لم تعد مجرد خيارات تقنية، بل أصبحت هذه القضايا عوامل حاسمة في المنافسة الاقتصادية بين البلدان وفي إعادة تعريف أسواق الطاقة.

ولإيران موقف مزدوج في هذا الشأن. فمن ناحية، فإن امتلاك احتياطيات كبيرة من النفط والغاز جعل البلاد أحد أهم اللاعبين في معادلة الطاقة، ومن ناحية أخرى، فإن تغير السياسة العالمية في مجال الوقود الأحفوري والمعايير البيئية يمكن أن يؤثر على مستقبل صادرات البلاد واستثماراتها ومنافعها الاقتصادية.

إن قضية إيران الأساسية هي المشاركة في صياغة القواعد التي لا ينبغي أن تؤدي إلى نفس القيود وعدم المرونة بغض النظر عن اختلاف مستوى تطور البلدان. ولا تزال البلدان النامية بحاجة إلى الحق في اختيار طريق التنمية والحصول على موارد الطاقة والاستخدام المناسب للقدرات الوطنية. ويجب أيضًا النظر في المسؤولية التاريخية للدول الصناعية في تشكيل أزمة المناخ واختلاف القوة الاقتصادية للدول في تحديد الالتزامات وآليات التعاون.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram