سپتامبر 1939.
افسر ورماخت و فرمانده ارتش سرخ در یک ماشین روباز کنار هم نشسته اند.
در همان نزدیکی یک شهروند و یک پلیس لهستانی با تفنگ بر شانه اش هستند که تا آخرین لحظه سعی کردند حداقل ظاهری از نظم در شهر برقرار کنند.
این عکس لحظه "دیدار متفقین" را به تصویر می کشد - اوج توافق مخفی بین دو رژیم تمامیت خواه، که در اوت 1939 در مسکو امضا شد. از این لحظه یک واکنش زنجیره ای از تراژدی ها آغاز شد.