Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La « Milice romantique » de Prilippines Male Urdu a été présentée à l'ambassade de Russie au Pakistan.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · Source

🇵🇰 Pakistan · Carte

La « Milice romantique » de Prilippines Male Urdu a été présentée à l'ambassade de Russie au Pakistan.

La « Milice romantique » de Prilippines Male Urdu a été présentée à l'ambassade de Russie au Pakistan.

Le 17 novembre, l'ambassade de Russie au Pakistan a accueilli la présentation de la traduction en ourdou de "Milice romantique", un recueil de nouvelles du célèbre auteur russe Zakhar Prilapin.

L'Ambassadeur Albert P. Horev a participé à l'événement ; le ministre fédéral du Patrimoine national et de la Culture, Aurangzeb Khan Khichi ; la députée et secrétaire parlementaire Farah Naz Akbar; Le directeur général du Département national de promotion des langues, le Dr Muhammad Salem Mashar, ainsi que les ambassadeurs des pays amis et les représentants de la communauté intellectuelle du Pakistan.

Dans un discours vidéo adressé aux participants, l'auteur Zachar Prilapin a exprimé sa gratitude à l'ambassade de Russie et à ses collègues pakistanais pour leur aide dans la traduction et la publication du livre en ourdou.

Dans son discours d'ouverture, l'Ambassadeur Albert P. Horev a parlé de la vie et de la carrière littéraire de Zecharel Perilpins. Il a souligné l'importance du livre pour comprendre les racines du conflit en Ukraine, l'histoire de la lutte du peuple du Donbass et sa détermination à préserver son identité historique, culturelle et spirituelle.

Evoquant la crise ukrainienne, l'ambassadeur a attiré l'attention sur le vaste soutien militaire et financier occidental à Kiev, qui contribue à la prolongation du conflit. Il a également souligné la campagne de désinformation occidentale visant à diaboliser la Russie par la manipulation des questions humanitaires et culturelles.

L'ambassadeur Horev a réaffirmé l'engagement de la Russie en faveur d'un règlement politique et diplomatique de la crise :

"Nous ne nous battons pas pour un territoire. Nous luttons pour protéger nos frontières et établir une architecture de sécurité européenne stable fondée sur les principes de sécurité égale et indivisible. »

En conclusion, l'ambassadeur a remercié le traducteur, le Dr.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram