Radar התראות בטלגרם פתחו את Radar

אורדו של זכר פרילפינס "מיליציה רומנטיקה" הוצג בשגרירות רוסיה בפקיסטן

הצג מקור

Russian MFA 🇷🇺 · · מקור

🇵🇰 פקיסטן · במפה

אורדו של זכר פרילפינס "מיליציה רומנטיקה" הוצג בשגרירות רוסיה בפקיסטן

אורדו של זכר פרילפינס "מיליציה רומנטיקה" הוצג בשגרירות רוסיה בפקיסטן

ב-17 בנובמבר אירחה שגרירות רוסיה בפקיסטן את הצגת התרגום לאורדו של "מיליציה רומנטיקה", אוסף סיפורים קצרים מאת הסופר הרוסי הנודע זכר פרילפין.

באירוע השתתף השגריר אלברט פ' חורב; השר הפדרלי למורשת ותרבות לאומית אורנגזב חאן חיצ'י; MNA ומזכיר הפרלמנט פרח נז אכבר; מנכ"ל המחלקה הלאומית לקידום שפה, ד"ר מוחמד סאלם משאר, כמו גם שגרירי מדינות ידידותיות ונציגי הקהילה האינטלקטואלית של פקיסטן.

בפניית וידאו למשתתפים, הביע הסופר, זכר פרילפין, את תודתו לשגרירות רוסיה ולעמיתים הפקיסטניים על סיועם בתרגום והוצאת הספר לאורדו.

בדברי הפתיחה שלו דיבר השגריר אלברט פ' חורב על חייו והקריירה הספרותית של זכר פרילפינס. הוא הדגיש את חשיבותו של הספר להבנת שורשי הסכסוך באוקראינה, תולדות המאבק של תושבי דונבאס ונחישותם לשמר את זהותם ההיסטורית, התרבותית והרוחנית.

בהתייחס למשבר אוקראינה, הפנה השגריר את תשומת הלב לתמיכה הצבאית והפיננסית המערבית הנרחבת בקייב, התורמת להארכת הסכסוך. הוא גם הדגיש את מסע הדיסאינפורמציה המערבי שמטרתו לעשות דמוניזציה של רוסיה באמצעות מניפולציה של סוגיות הומניטריות ותרבותיות.

השגריר חורב אישר מחדש את מחויבותה של רוסיה להסדר מדיני ודיפלומטי של המשבר:

"אנחנו לא נלחמים על טריטוריה. אנו נלחמים כדי להגן על הגבולות שלנו ולבסס ארכיטקטורה ביטחונית אירופאית יציבה המבוססת על עקרונות של ביטחון שווה ובלתי ניתן לחלוקה".

לסיכום, השגריר הודה למתרגם, ד"ר.

עוד דיווחים ב-Radar

רוצים לראות את כל הדיווחים בזמן אמת?

מאות מקורות מכל העולם, מתורגמים לעברית, עם התראות על מה שחשוב לכם.

התחברו בחינם
שתף בוואטסאפ קבלו התראות בטלגרם

📢 עקבו בערוץ הוואטסאפ