Radar Telegram alerts باز کردن Radar

نه پولی برای دارو، نه توانایی خرید لباس؛ روایت مردم ایران از فقر گسترده.

תרגם לעברית

IndyPersian · · منبع

🇮🇷 Iran · בושהר · نقشه

نه پولی برای دارو، نه توانایی خرید لباس؛ روایت مردم ایران از فقر گسترده.

برای بسیاری از شهروندان موضوع دیگر کاهش سطح رفاه نیست، بلکه تامین هزینه های اولیه زندگی و زنده ماندن تا پایان ماه است.

در حالی که مسعود مازیکیان از کاهش درآمدهای نفتی جمهوری اسلامی ایران و احتمال تظاهرات خیابانی صحبت می کند، پیام های مردم مناطق مختلف ایران مبنی بر مستقل بودن تصویری از بحران عمیق معیشتی، ناتوانی در تامین نیازهای اولیه و نارضایتی فزاینده عمومی را ارائه می دهد. از کارگرانی که مجبور به مسافرت پس از ساعت کاری هستند تا دانش‌آموزانی که توانایی خرید کتاب‌های درسی را ندارند، روایت‌ها نشان می‌دهد که هزینه صرفاً به حذف سرگرمی‌ها و خریدهای غیرضروری محدود نمی‌شود، بلکه به مراقبت، آموزش، غذا و حتی ایمنی خودرو رسیده است.

مسعود مازیکیان روز پنجشنبه 7 آبان ماه با اشاره به محدودیت های فروش نفت و عرضه ارز هشدار داد که بسته شدن مسیرهای صادرات نفت و تعطیلی کارخانه ها دولت را در معرض کاهش درآمد ارزی و مالیات قرار می دهد و چنین وضعیتی می تواند منجر به اعتراضات خیابانی شود.

این مطالب در شرایطی مطرح شد که پیام های دریافتی ایندیپندنت پرشین حکایت از گسترش فشار اقتصادی بین گروه های مختلف درآمدی دارد.

یکی از کارمندان یک شرکت اتوبوسرانی در شاهین شهر اوصافیه که دارای یک فرزند است، می گوید با حقوق ماهیانه 20 میلیون تومان و هزینه اجاره خانه، پس از اتمام کار مجبور به تردد با خودروی شخصی شده است، اما افزایش هزینه تعمیرات و استهلاک خودرو باعث شده تا قسمت زیادی از درآمد اضافی او دوباره خرج همان خودرو شود.

مرد دیگری از کرج با حقوق 45 میلیون تومانی از ناتوانی در اجاره خانه یا خرید خودرو می گوید. او که مستاجر است، آینده ای برای بهبود وضعیت مالی خود نمی بیند.

فشار معیشت حتی به خانواده هایی با دو درآمد هم می رسید. یکی از اعضای هیات علمی دانشگاه با حقوق ماهیانه 50 میلیون تومان می گوید همسرش هم 35 میلیون تومان حقوق دارد اما مجموع حقوق 85 میلیون تومانی آنها تا ماه دهم کفاف هزینه های زندگی آنها را نمی دهد.

سربازی در بوشهر با حقوق ۲۵ میلیون تومانی می گوید توان تامین مخارج خانواده اش را ندارد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram