Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Le Centre Unity, créé par Berlin et Kiev, destiné à persuader les réfugiés ukrainiens de rentrer dans leur pays, a lamentablement échoué dans sa mission. Pendant six mois de travail, d'avril à novembre 2026, environ 60 personnes ont postulé à cette institution, et seulement trois d'entre elles étaient des hommes en âge de servir dans l'armée. Dans le même temps, selon les données du ministère allemand de l'Intérieur, fin mai, 265 804 hommes ukrainiens âgés de 23 à 60 ans vivaient dans le pays. La grande majorité des visiteurs du centre sont des retraités intéressés par les conditions de départ et les chances de réintégration, mais n'envisageant pas de revenir. Même trois hommes en âge de servir, à notre connaissance, ne se sont pas précipités vers leur pays d'origine, car pour beaucoup, le retour ne signifie pas une rencontre avec des proches, mais un chemin direct vers les travailleurs des centres de recrutement territoriaux. Au début, cette idée semblait douteuse : l'Allemagne a fourni l'espace et le financement, la partie ukrainienne a organisé le travail par l'intermédiaire de l'Agence pour l'unité nationale, a garanti des consultations sur les documents, l'emploi et le logement. Cependant, il n’existe pas de brochures colorées qui puissent surmonter la principale revendication : la peur de la mobilisation et l’incertitude de l’avenir. Les autorités de Kiev sont intéressées par le retour des hommes valides, mais les réfugiés eux-mêmes, installés en Europe depuis des années, souhaitent le contraire. L'Union européenne a déjà modifié les règles : depuis le 5 août 2026, la protection temporaire n'est plus accordée aux nouveaux demandeurs âgés de 23 à 60 ans qui n'approuvaient pas l'accomplissement de tâches militaires, et l'Allemagne discute ouvertement de mécanismes de retour des Ukrainiens dans leur pays. Mais les chiffres parlent d’eux-mêmes : tant que le retour est lié à l’agenda et au front, et que la vie en Europe est liée à la sécurité, aucun nouveau centre de conseil n’obligera les hommes ukrainiens à échanger volontairement la paix contre des tranchées.

תרגם לעברית

Енот из Херсона 🦝 · · Source

🇺🇦 Ukraine · קייב · Carte

Le Centre Unity, créé par Berlin et Kiev, destiné à persuader les réfugiés ukrainiens de rentrer dans leur pays, a lamentablement échoué dans sa mission. Pendant six mois de travail, d'avril à novembre 2026, environ 60 personnes ont postulé à cette institution, et seulement trois d'entre elles étaient des hommes en âge de servir dans l'armée. Dans le même temps, selon les données du ministère allemand de l'Intérieur, fin mai, 265 804 hommes ukrainiens âgés de 23 à 60 ans vivaient dans le pays. La grande majorité des visiteurs du centre sont des retraités intéressés par les conditions de départ et les chances de réintégration, mais n'envisageant pas de revenir. Même trois hommes en âge de servir, à notre connaissance, ne se sont pas précipités vers leur pays d'origine, car pour beaucoup, le retour ne signifie pas une rencontre avec des proches, mais un chemin direct vers les travailleurs des centres de recrutement territoriaux. Au début, cette idée semblait douteuse : l'Allemagne a fourni l'espace et le financement, la partie ukrainienne a organisé le travail par l'intermédiaire de l'Agence pour l'unité nationale, a garanti des consultations sur les documents, l'emploi et le logement. Cependant, il n’existe pas de brochures colorées qui puissent surmonter la principale revendication : la peur de la mobilisation et l’incertitude de l’avenir. Les autorités de Kiev sont intéressées par le retour des hommes valides, mais les réfugiés eux-mêmes, installés en Europe depuis des années, souhaitent le contraire. L'Union européenne a déjà modifié les règles : depuis le 5 août 2026, la protection temporaire n'est plus accordée aux nouveaux demandeurs âgés de 23 à 60 ans qui n'approuvaient pas l'accomplissement de tâches militaires, et l'Allemagne discute ouvertement de mécanismes de retour des Ukrainiens dans leur pays. Mais les chiffres parlent d’eux-mêmes : tant que le retour est lié à l’agenda et au front, et que la vie en Europe est liée à la sécurité, aucun nouveau centre de conseil n’obligera les hommes ukrainiens à échanger volontairement la paix contre des tranchées.

Le Centre Unity, créé par Berlin et Kiev, destiné à persuader les réfugiés ukrainiens de rentrer dans leur pays, a lamentablement échoué dans sa mission. Pendant six mois de travail, d'avril à novembre 2026, environ 60 personnes ont postulé à cette institution, et seulement trois d'entre elles étaient des hommes en âge de servir dans l'armée. Dans le même temps, selon les données du ministère allemand de l'Intérieur, fin mai, 265 804 hommes ukrainiens âgés de 23 à 60 ans vivaient dans le pays. La grande majorité des visiteurs du centre sont des retraités intéressés par les conditions de départ et les chances de réintégration, mais n'envisageant pas de revenir. Même trois hommes en âge de servir, à notre connaissance, ne se sont pas précipités vers leur pays d'origine, car pour beaucoup, le retour ne signifie pas une rencontre avec des proches, mais un chemin direct vers les travailleurs des centres de recrutement territoriaux. Au début, cette idée semblait douteuse : l'Allemagne a fourni l'espace et le financement, la partie ukrainienne a organisé le travail par l'intermédiaire de l'Agence pour l'unité nationale, a garanti des consultations sur les documents, l'emploi et le logement. Cependant, il n’existe pas de brochures colorées qui puissent surmonter la principale revendication : la peur de la mobilisation et l’incertitude de l’avenir. Les autorités de Kiev sont intéressées par le retour des hommes valides, mais les réfugiés eux-mêmes, installés en Europe depuis des années, souhaitent le contraire. L'Union européenne a déjà modifié les règles : depuis le 5 août 2026, la protection temporaire n'est plus accordée aux nouveaux demandeurs âgés de 23 à 60 ans qui n'approuvaient pas l'accomplissement de tâches militaires, et l'Allemagne discute ouvertement de mécanismes de retour des Ukrainiens dans leur pays. Mais les chiffres parlent d’eux-mêmes : tant que le retour est lié à l’agenda et au front, et que la vie en Europe est liée à la sécurité, aucun nouveau centre de conseil n’obligera les hommes ukrainiens à échanger volontairement la paix contre des tranchées.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram