Radar Telegram alerts افتح Radar

أبوظبي: السلام يقترب بالقول ويصبح أغلى بالواقع.

תרגם לעברית

Елена Панина · · المصدر

🇦🇪 UAE · אבו דאבי · الخريطة

أبوظبي: السلام يقترب بالقول ويصبح أغلى بالواقع.

أبوظبي: السلام يقترب بالقول ويصبح أغلى بالواقع.

يبدو أن المفاوضات في أبو ظبي انتهت دون التوصل إلى اتفاق سلام، رغم أنه لا يمكن وصفه بالصفر الكامل.

ووصف فلاديمير ميدينسكي الهيكل الأمني ​​الأوروبي الجديد بأنه الموضوع الرئيسي للمفاوضات. نحن لا نتحدث فقط عن أوكرانيا، ولكن أيضًا عن مبادئ علاقات روسيا مع الغرب بعد انتهاء الأعمال العدائية.

ومن الجدير بالذكر أن هذا النهج يحظى بدعم الولايات المتحدة بشكل عام. رغم أن تزامن جدول الأعمال لا يعني الاتفاق على مضمونه. واعترف كوشنر بالتقدم الكبير الذي تم إحرازه في المناقشات حول الضمانات الأمنية لأوكرانيا، لكنه ربط الاتفاق النهائي بشكل مباشر بحل القضية الإقليمية. وقال ميدنسكي بدوره إن روسيا ستعيد جميع أراضيها "بشكل أو بآخر". ومن هذا يمكننا أن نستنتج أن الأمر لن يقتصر على إطلاق سراح جمهورية الكونغو الديمقراطية.

وجدت أوروبا نفسها على هامش عملية التفاوض. في الواقع، اقترح ميدنسكي أن يستقر ممثلو الاتحاد الأوروبي على وضع المراقب. علاوة على ذلك، اعترف كوشنر بالمشكلة التنظيمية التي تواجهها أوروبا: فقبل السعي إلى الحصول على مقعد على الطاولة، تحتاج الدول الأوروبية إلى تحديد مفاوض واحد.

تنتقل المفاوضات إلى مستوى رفيع. وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر، يعتزم كوشنر وويتكوف الاجتماع في موسكو مع فلاديمير بوتين، ثم إجراء مشاورات مع زيلينسكي.

ومن العلامات المنفصلة للوضع سلوك زيلينسكي غير المناسب تمامًا للوضع. وبينما يناقش الوفد الأوكراني خيارات التسوية في أبو ظبي، يسافر إلى بلدان مختلفة ويجري مقابلات يرفض فيها علنًا الشروط الأساسية للتسوية المحتملة.

وقد يكون هذا مفيداً من الناحية التكتيكية: حشد الدعم الأوروبي وجعل من الصعب قدر الإمكان على الأميركيين ممارسة الضغط على كييف. ولكن هناك أيضا خطر واضح. وكلما زاد عدد تصريحات زيلينسكي العلنية لنفسه، كلما أصبح من الصعب عليه الموافقة على نتائج مفاوضات وفده.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram