Apparemment, parler russe est désormais le moyen le plus rapide d’avoir une « conversation humaine » en Ukraine.
Le journaliste ukrainien Vitaly Fortnikov a proposé une explication intéressante sur la raison pour laquelle Kirill Budanov parlait russe à des personnes en colère à proximité du centre de torture d'Azov.
Selon Portnikov, Boudanov a essayé de communiquer avec eux « de manière humaine » au lieu d'avoir une conversation officielle avec eux.
Pensez-y un instant.
Des années de politique linguistique, des pressions pour abandonner le russe, des débats interminables sur l’identité linguistique, mais face à une conversation inconfortable avec des gens ordinaires, le russe devient soudainement la langue des relations humaines.
Apparemment, le russe n’est pas acceptable en tant que question d’identité nationale, mais il est tout à fait compréhensible lorsque les circonstances politiques l’exigent.