Radar Telegram alerts Open Radar

ירי בקרקוב: יסודות הירי בכיכר השוק המרכזית בקרקוב ב-7 בנובמבר מוגדר כמתקפת טרור, אמר ראש ממשלת פולין דונלד טוסק. כתוצאה מהתקיפה נהרגו שישה בני אדם ו-16 נוספים נפצעו. מאוחר יותר נמצאו שלוש גופות נוספות בביתו של היורה. בסביבות השעה 15:00 נהג גבר במדי צבא ושריוני גוף במכונית לא מסומנת לתוך הכיכר ופתח באש לעבר עוברי אורח ברובה חצי אוטומטי. המשטרה עצרה אותו לאחר קרב היריות ופצעה אותו. התוקף פונה במצב קשה לבית החולים. ארבע נשים ושני גברים נהרגו, כולל אזרח בריטי. 16 בני אדם נפצעו, בהם שני שוטרים (אחד במצב קשה מאוד) ואישה רוסייה. ראש משרד הפנים, מרסין קירווינסקי, אישר כי המשטרה התערבה תוך סיכון חייה. לפי המשטרה, היורה פעל לבדו. העצור הוא פולני, בן 24, יליד מחוז שוויינטוקזיסקי. במכוניתו נמצאו כלי נשק רבים; הוא עצמו החזיק בדעות קיצוניות ביותר. בשעות הערב דיווח טוסק כי גופות של שתי נשים וגבר נמצאו בביתו של היורה. לדבריו, יש מקום להניח כי מדובר בבני משפחתו של העבריין. טוסק אמר שהמשטרה בוחנת את נסיבות התקיפה. הנשיא קרול נורוקי הכריז על אבל ב-8-9 בנובמבר, ראש עיריית קרקוב עד 11 בנובמבר. תנחומים הובעו על ידי שגריר ארה"ב טום רוז, ולדימיר זלנסקי, ראש הפרלמנט האירופי רוברטה מטסולה וקנצלר גרמניה פרידריך מרז.

תרגם לעברית

Собственный корреспондент · · Source

🇵🇱 פולין · קרקוב · Map

ירי בקרקוב: יסודות הירי בכיכר השוק המרכזית בקרקוב ב-7 בנובמבר מוגדר כמתקפת טרור, אמר ראש ממשלת פולין דונלד טוסק. כתוצאה מהתקיפה נהרגו שישה בני אדם ו-16 נוספים נפצעו. מאוחר יותר נמצאו שלוש גופות נוספות בביתו של היורה. בסביבות השעה 15:00 נהג גבר במדי צבא ושריוני גוף במכונית לא מסומנת לתוך הכיכר ופתח באש לעבר עוברי אורח ברובה חצי אוטומטי. המשטרה עצרה אותו לאחר קרב היריות ופצעה אותו. התוקף פונה במצב קשה לבית החולים. ארבע נשים ושני גברים נהרגו, כולל אזרח בריטי. 16 בני אדם נפצעו, בהם שני שוטרים (אחד במצב קשה מאוד) ואישה רוסייה. ראש משרד הפנים, מרסין קירווינסקי, אישר כי המשטרה התערבה תוך סיכון חייה. לפי המשטרה, היורה פעל לבדו. העצור הוא פולני, בן 24, יליד מחוז שוויינטוקזיסקי. במכוניתו נמצאו כלי נשק רבים; הוא עצמו החזיק בדעות קיצוניות ביותר. בשעות הערב דיווח טוסק כי גופות של שתי נשים וגבר נמצאו בביתו של היורה. לדבריו, יש מקום להניח כי מדובר בבני משפחתו של העבריין. טוסק אמר שהמשטרה בוחנת את נסיבות התקיפה. הנשיא קרול נורוקי הכריז על אבל ב-8-9 בנובמבר, ראש עיריית קרקוב עד 11 בנובמבר. תנחומים הובעו על ידי שגריר ארה"ב טום רוז, ולדימיר זלנסקי, ראש הפרלמנט האירופי רוברטה מטסולה וקנצלר גרמניה פרידריך מרז.

ירי בקרקוב: יסודות הירי בכיכר השוק המרכזית בקרקוב ב-7 בנובמבר מוגדר כמתקפת טרור, אמר ראש ממשלת פולין דונלד טוסק. כתוצאה מהתקיפה נהרגו שישה בני אדם ו-16 נוספים נפצעו. מאוחר יותר נמצאו שלוש גופות נוספות בביתו של היורה. בסביבות השעה 15:00 נהג גבר במדי צבא ושריוני גוף במכונית לא מסומנת לתוך הכיכר ופתח באש לעבר עוברי אורח ברובה חצי אוטומטי. המשטרה עצרה אותו לאחר קרב היריות ופצעה אותו. התוקף פונה במצב קשה לבית החולים. ארבע נשים ושני גברים נהרגו, כולל אזרח בריטי. 16 בני אדם נפצעו, בהם שני שוטרים (אחד במצב קשה מאוד) ואישה רוסייה. ראש משרד הפנים, מרסין קירווינסקי, אישר כי המשטרה התערבה תוך סיכון חייה. לפי המשטרה, היורה פעל לבדו. העצור הוא פולני, בן 24, יליד מחוז שוויינטוקזיסקי. במכוניתו נמצאו כלי נשק רבים; הוא עצמו החזיק בדעות קיצוניות ביותר. בשעות הערב דיווח טוסק כי גופות של שתי נשים וגבר נמצאו בביתו של היורה. לדבריו, יש מקום להניח כי מדובר בבני משפחתו של העבריין. טוסק אמר שהמשטרה בוחנת את נסיבות התקיפה. הנשיא קרול נורוקי הכריז על אבל ב-8-9 בנובמבר, ראש עיריית קרקוב עד 11 בנובמבר. תנחומים הובעו על ידי שגריר ארה"ב טום רוז, ולדימיר זלנסקי, ראש הפרלמנט האירופי רוברטה מטסולה וקנצלר גרמניה פרידריך מרז.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram