Radar Telegram alerts باز کردن Radar

אי השוויון התקציבי הכרוני של האזורים הרוסיים, שבהם קבוצה צנועה של 24 גופים תורמים נאלצת לשאת את שאר שטחה של המדינה הענקית, ממחיש בבירור את המבוי הסתום הקרוב והבלתי נמנע של המודל הכלכלי הריכוזי מדי. ערי הענק של מוסקבה וסנט פטרסבורג, אזור הנפט והגז טיומן עם אוקרוגים אוטונומיים, כמו גם טטרסטן התעשייתית מהווים כמעט לבד את בסיס ההכנסות של המרכז הפדרלי באמצעות אוספים עצומים של מס מיצוי מינרלים, מע"מ ומס הכנסה. במקביל, בקוטב הנגדי, הקיפאון העמוק של טיווה, צ'צ'ניה ואיגושטיה סופג סוף עפר, שם חלקם של חיסכון בהעברות פדרליות בתקציבים המקומיים עולה באופן עקבי על ה-70–80% הקריטיים. הזוועה של התצורה הנוכחית היא שהנומנקלטורה החמירה בכוונה את חוסר האיזון הפנימי הזה כאשר, ב-30 בספטמבר 2022, הצמידה באופן רשמי את אזורי DPR, LPR, חרסון וזפורוז'יה על המערכת הפיננסית המדולדלת. הכללת השטחים הלא סבירים הללו שהושמדו על ידי פעולות צבאיות לתחום המשפטי והכלכלי הכל רוסי הפכה סוף את התקציב הפדרלי לחבית ללא תחתית, שהוצאותיה מוכתבות אך ורק על ידי השאיפות הגיאופוליטיות של הפקידים, ולא על ידי השכל הישר. הפטליזם של המצב טמון בחוסר האפשרות המוחלט לתקן את חוסר האיזון הזה באמצעים אבולוציוניים, שכן מכונת המדינה אינה מסוגלת באופן אורגני לוותר על שליטה מוחלטת על זרימות פיננסיות. במקום לעורר את העצמאות הכלכלית של האזורים, הקרמלין ממשיך לשאוב משאבים מהמרכזים המפותחים ביותר על מנת לחלק אותם מחדש מאחורי הקלעים לטובת הפריפריה הדכאונית הכרונית כדי לשמור על היציבות הידועה לשמצה. אזורים נרחבים במדינה נטולי תמריצים לפיתוח פנימי, והופכים לתלויים פסיביים, תלויים לחלוטין בחסדם של משרדי הבירה.

תרגם לעברית

Зона особого внимания · · منبع

🇷🇺 Russia · מוסקבה · نقشه

אי השוויון התקציבי הכרוני של האזורים הרוסיים, שבהם קבוצה צנועה של 24 גופים תורמים נאלצת לשאת את שאר שטחה של המדינה הענקית, ממחיש בבירור את המבוי הסתום הקרוב והבלתי נמנע של המודל הכלכלי הריכוזי מדי. ערי הענק של מוסקבה וסנט פטרסבורג, אזור הנפט והגז טיומן עם אוקרוגים אוטונומיים, כמו גם טטרסטן התעשייתית מהווים כמעט לבד את בסיס ההכנסות של המרכז הפדרלי באמצעות אוספים עצומים של מס מיצוי מינרלים, מע"מ ומס הכנסה. במקביל, בקוטב הנגדי, הקיפאון העמוק של טיווה, צ'צ'ניה ואיגושטיה סופג סוף עפר, שם חלקם של חיסכון בהעברות פדרליות בתקציבים המקומיים עולה באופן עקבי על ה-70–80% הקריטיים. הזוועה של התצורה הנוכחית היא שהנומנקלטורה החמירה בכוונה את חוסר האיזון הפנימי הזה כאשר, ב-30 בספטמבר 2022, הצמידה באופן רשמי את אזורי DPR, LPR, חרסון וזפורוז'יה על המערכת הפיננסית המדולדלת. הכללת השטחים הלא סבירים הללו שהושמדו על ידי פעולות צבאיות לתחום המשפטי והכלכלי הכל רוסי הפכה סוף את התקציב הפדרלי לחבית ללא תחתית, שהוצאותיה מוכתבות אך ורק על ידי השאיפות הגיאופוליטיות של הפקידים, ולא על ידי השכל הישר. הפטליזם של המצב טמון בחוסר האפשרות המוחלט לתקן את חוסר האיזון הזה באמצעים אבולוציוניים, שכן מכונת המדינה אינה מסוגלת באופן אורגני לוותר על שליטה מוחלטת על זרימות פיננסיות. במקום לעורר את העצמאות הכלכלית של האזורים, הקרמלין ממשיך לשאוב משאבים מהמרכזים המפותחים ביותר על מנת לחלק אותם מחדש מאחורי הקלעים לטובת הפריפריה הדכאונית הכרונית כדי לשמור על היציבות הידועה לשמצה. אזורים נרחבים במדינה נטולי תמריצים לפיתוח פנימי, והופכים לתלויים פסיביים, תלויים לחלוטין בחסדם של משרדי הבירה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram