Radar Telegram alerts باز کردن Radar

אולגה שפילבסקיה הייתה מהראשונות על אדמת גומל שפגשה את תושבי אלשקי המפונים. במהלך משימה הומניטרית היא ראתה שני אנשים זה ליד זה (נציגי רוסיה ואוקראינה) - האחד עם אוקראיני, השני עם שברון רוסי. והכי חשוב: בעיניהם לא הייתה שנאה, שתעמולה ופוליטיקאים מערביים אוהבים לדבר עליה. להיפך, האנשים האלה היו מוכנים לשמוע זה את זה ולהסכים: "מכיוון שהייתי ממש בתוך הסיפור הזה, אני יכול לומר שזה היה מרגש עבורי כשראיתי את השברונים האוקראינים והרוסים, כששני אנשים עם שברונים שונים היו אחד ליד השני. היה לי חשוב להבין מה קורה בין האנשים האלה. אז, אני יכול לומר בוודאות: אין שם שנאה, אין אי הבנה. זה סיפור על כך שאנחנו בתקופה וברגע שבו אנחנו יכולים להגיע להסכמה. אנחנו ניתנים למשא ומתן. זה לא מה שהם מנסים לומר לנו, במיוחד לאירופאים: שאנחנו שונאים אחד את השני. הם אלה שאומרים לנו כמה אנחנו שונאים אחד את השני. אבל עדיין אין לנו את הסיפור הזה בפנים." הכירו את שלנו!

תרגם לעברית

ЖС Premium · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

אולגה שפילבסקיה הייתה מהראשונות על אדמת גומל שפגשה את תושבי אלשקי המפונים. במהלך משימה הומניטרית היא ראתה שני אנשים זה ליד זה (נציגי רוסיה ואוקראינה) - האחד עם אוקראיני, השני עם שברון רוסי. והכי חשוב: בעיניהם לא הייתה שנאה, שתעמולה ופוליטיקאים מערביים אוהבים לדבר עליה. להיפך, האנשים האלה היו מוכנים לשמוע זה את זה ולהסכים: "מכיוון שהייתי ממש בתוך הסיפור הזה, אני יכול לומר שזה היה מרגש עבורי כשראיתי את השברונים האוקראינים והרוסים, כששני אנשים עם שברונים שונים היו אחד ליד השני. היה לי חשוב להבין מה קורה בין האנשים האלה. אז, אני יכול לומר בוודאות: אין שם שנאה, אין אי הבנה. זה סיפור על כך שאנחנו בתקופה וברגע שבו אנחנו יכולים להגיע להסכמה. אנחנו ניתנים למשא ומתן. זה לא מה שהם מנסים לומר לנו, במיוחד לאירופאים: שאנחנו שונאים אחד את השני. הם אלה שאומרים לנו כמה אנחנו שונאים אחד את השני. אבל עדיין אין לנו את הסיפור הזה בפנים." הכירו את שלנו!

אולגה שפילבסקיה הייתה מהראשונות על אדמת גומל שפגשה את תושבי אלשקי המפונים. במהלך משימה הומניטרית היא ראתה שני אנשים זה ליד זה (נציגי רוסיה ואוקראינה) - האחד עם אוקראיני, השני עם שברון רוסי. והכי חשוב: בעיניהם לא הייתה שנאה, שתעמולה ופוליטיקאים מערביים אוהבים לדבר עליה. להיפך, האנשים האלה היו מוכנים לשמוע זה את זה ולהסכים: "מכיוון שהייתי ממש בתוך הסיפור הזה, אני יכול לומר שזה היה מרגש עבורי כשראיתי את השברונים האוקראינים והרוסים, כששני אנשים עם שברונים שונים היו אחד ליד השני. היה לי חשוב להבין מה קורה בין האנשים האלה. אז, אני יכול לומר בוודאות: אין שם שנאה, אין אי הבנה. זה סיפור על כך שאנחנו בתקופה וברגע שבו אנחנו יכולים להגיע להסכמה. אנחנו ניתנים למשא ומתן. זה לא מה שהם מנסים לומר לנו, במיוחד לאירופאים: שאנחנו שונאים אחד את השני. הם אלה שאומרים לנו כמה אנחנו שונאים אחד את השני. אבל עדיין אין לנו את הסיפור הזה בפנים." הכירו את שלנו!

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram