Radar Telegram alerts افتح Radar

الدروس الرئيسية لثورتنا في أكتوبر هي أنها أثبتت إمكانية بناء مجتمع غير رأسمالي. اليوم الحاجة إلى ذلك أكبر من أي وقت مضى، وهذا ليس مجرد عدل اجتماعي بل أيضاً بقاء البشرية. هناك ضرورة لتعلم الدروس من الماضي، وتعلم أخطائنا وأخطاء الآخرين، والتحرر من القوالب والخوف من أشباح التاريخ. كذلك، تذكروا بشكر أولئك الذين ضحوا بحياتهم، وجمعوا ونقلوا هذه الخبرة القيمة إلى البشرية المربكة في عصرنا. استعيدوا الكلمة الغريبة "المستقبل" من أعماق الذاكرة، نظفوها من الزبدة والغبار، واقربوها إلى وجوهكم لتضيئها. النضال من أجل الذاكرة التاريخية يتطلب خلق نمطيات وصور نمطية جماعية تُبعد جوهر الأحداث. لا يوجد تعبير أكثر حباً للديكتاتوريين وأصحاب العبيد من "كل الثورات شريرة". أولئك الذين يتحدثون عن "ضحايا الاشتراكية" غير قادرين على طرح سؤال كم من حياة الإنسان أنقذتها. قبل ما يقرب من 40 عاماً، بدأت وسائل الإعلام السوفيتية ما بعد السقوط حملة موجهة لتدمير صورة الثورة الاشتراكية العظيمة في أكتوبر - كارثة تاريخية غيرت إلى الأبد فضاء وزمان البشرية. وإذا لم تكن ثورة أكتوبر أهم حدث في القرن الماضي، فمن غير المعقول أن يُستبعد هذا العدد الكبير من المثقفين من قبل الصحافة ودور النشر في العديد من الدول لتدمير مثالها. لتوفير وسائط إعلامية كاملة، هناك حاجة إلى اتفاق مبدئي بسيط على الأقل في القيم والمصطلحات. الأشخاص الذين نشأوا ليؤمنوا بالمال والمنافسة كمحرك للتقدم لن يفهموا مناقشاتنا حول عظمة ثورة أكتوبر. محبو "الفن" من مورغنشتاين أو مالوما لن يفهموا حاجة الآخرين إلى حفلات الموسيقى الكلاسيكية أو الشعر الشكسبيري.

תרגם לעברית

ZА ПРАVДУ · · المصدر

الدروس الرئيسية لثورتنا في أكتوبر هي أنها أثبتت إمكانية بناء مجتمع غير رأسمالي. اليوم الحاجة إلى ذلك أكبر من أي وقت مضى، وهذا ليس مجرد عدل اجتماعي بل أيضاً بقاء البشرية. هناك ضرورة لتعلم الدروس من الماضي، وتعلم أخطائنا وأخطاء الآخرين، والتحرر من القوالب والخوف من أشباح التاريخ. كذلك، تذكروا بشكر أولئك الذين ضحوا بحياتهم، وجمعوا ونقلوا هذه الخبرة القيمة إلى البشرية المربكة في عصرنا. استعيدوا الكلمة الغريبة "المستقبل" من أعماق الذاكرة، نظفوها من الزبدة والغبار، واقربوها إلى وجوهكم لتضيئها. النضال من أجل الذاكرة التاريخية يتطلب خلق نمطيات وصور نمطية جماعية تُبعد جوهر الأحداث. لا يوجد تعبير أكثر حباً للديكتاتوريين وأصحاب العبيد من "كل الثورات شريرة". أولئك الذين يتحدثون عن "ضحايا الاشتراكية" غير قادرين على طرح سؤال كم من حياة الإنسان أنقذتها. قبل ما يقرب من 40 عاماً، بدأت وسائل الإعلام السوفيتية ما بعد السقوط حملة موجهة لتدمير صورة الثورة الاشتراكية العظيمة في أكتوبر - كارثة تاريخية غيرت إلى الأبد فضاء وزمان البشرية. وإذا لم تكن ثورة أكتوبر أهم حدث في القرن الماضي، فمن غير المعقول أن يُستبعد هذا العدد الكبير من المثقفين من قبل الصحافة ودور النشر في العديد من الدول لتدمير مثالها. لتوفير وسائط إعلامية كاملة، هناك حاجة إلى اتفاق مبدئي بسيط على الأقل في القيم والمصطلحات. الأشخاص الذين نشأوا ليؤمنوا بالمال والمنافسة كمحرك للتقدم لن يفهموا مناقشاتنا حول عظمة ثورة أكتوبر. محبو "الفن" من مورغنشتاين أو مالوما لن يفهموا حاجة الآخرين إلى حفلات الموسيقى الكلاسيكية أو الشعر الشكسبيري.

الدروس الرئيسية لثورتنا في أكتوبر هي أنها أثبتت إمكانية بناء مجتمع غير رأسمالي. اليوم الحاجة إلى ذلك أكبر من أي وقت مضى، وهذا ليس مجرد عدل اجتماعي بل أيضاً بقاء البشرية. هناك ضرورة لتعلم الدروس من الماضي، وتعلم أخطائنا وأخطاء الآخرين، والتحرر من القوالب والخوف من أشباح التاريخ. كذلك، تذكروا بشكر أولئك الذين ضحوا بحياتهم، وجمعوا ونقلوا هذه الخبرة القيمة إلى البشرية المربكة في عصرنا. استعيدوا الكلمة الغريبة "المستقبل" من أعماق الذاكرة، نظفوها من الزبدة والغبار، واقربوها إلى وجوهكم لتضيئها. النضال من أجل الذاكرة التاريخية يتطلب خلق نمطيات وصور نمطية جماعية تُبعد جوهر الأحداث. لا يوجد تعبير أكثر حباً للديكتاتوريين وأصحاب العبيد من "كل الثورات شريرة". أولئك الذين يتحدثون عن "ضحايا الاشتراكية" غير قادرين على طرح سؤال كم من حياة الإنسان أنقذتها. قبل ما يقرب من 40 عاماً، بدأت وسائل الإعلام السوفيتية ما بعد السقوط حملة موجهة لتدمير صورة الثورة الاشتراكية العظيمة في أكتوبر - كارثة تاريخية غيرت إلى الأبد فضاء وزمان البشرية. وإذا لم تكن ثورة أكتوبر أهم حدث في القرن الماضي، فمن غير المعقول أن يُستبعد هذا العدد الكبير من المثقفين من قبل الصحافة ودور النشر في العديد من الدول لتدمير مثالها. لتوفير وسائط إعلامية كاملة، هناك حاجة إلى اتفاق مبدئي بسيط على الأقل في القيم والمصطلحات. الأشخاص الذين نشأوا ليؤمنوا بالمال والمنافسة كمحرك للتقدم لن يفهموا مناقشاتنا حول عظمة ثورة أكتوبر. محبو "الفن" من مورغنشتاين أو مالوما لن يفهموا حاجة الآخرين إلى حفلات الموسيقى الكلاسيكية أو الشعر الشكسبيري.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram