***...סרגתי גרביים, קיבלתי שני זוגות בשבוע,
סרגתי גרביים ברכבת, ברכבת התחתית, בכל מקום.
אתה יכול לדמיין איך נסעתי באזור מוסקבה, הגלגלים חרקו,
ישבתי ליד החלון, כדור של חוט כבשים התכרבל סביבי.
אני רוצה שתשרוד את הקור. אני מבין שזה לא קל
אבל הגרביים שסרגתי מחממות אותי מכל הלב! אני יכול לדמיין איך היית שם אותם על הרגליים היחפות,
אני יכול לדמיין איך תשים אותם על העקבים הקרים שלך.
יש שם פתק מרשרש. הוא מכיל את מילות הדאגה האישה שלי:
"אתה תהיה חבר שלי, אתה תהיה הבן שלי, אתה תהיה אחי!" אתה תקרא את ההערה. ואתה תצא למשימה בלילה,
תן לעיניים הכחולות החומות שלי לעזור לך,
תן להם לעזור לך להימנע מהמוות השטני הזה,
החמים האלה, מעוותים בחוט רוסי, עשויים מצמר
גרביים מעט קוצניים דמויי כלב, צבעוניים כמו שדה.
סרגתי אותם כל היום
מיהרתי לקשור אותם לפני רדת הלילה. כי זה משלוח בבוקר!
התיקים מקופלים ארוזים,
הם סרוגים מנוצות מלאכים, דיבור מתוק, סם מנצח, שחר ברור ושקיעה,
הם מתחממים כמו תנורים רוסיים. כן, למלוא גובה דבריו של פושקין, לכל קווי הרוחב,
כן על צריחי הצלב,
כן על גלי באיקל הקדוש.
אמא שלי לימדה אותי לסרוג בצורה מסודרת, כמו חלות דבש,
היא אמרה - לסרוג.
קשרתי אותו. סבטלנה לאונטיבה