גנבים המתמחה סוללות רכב נתפסו בשל הרגל שלהם לנוע על אותו קטנוע חשמלי יחד. שני צעירים פתחו את מכסה מכוניות חונה, לקחו את הסוללות ולקחו אותן באותה תחבורה. עדי ראייה צילמו את החשודים והעבירו את התמונות לשירות ההשכרה של קטנועים. לאחר ערעורו של אחד הנהגים הפצועים, המשטרה החלה להתעניין במידע. בנוסף למקרה הפלילי, החוקרים מתמודדים עם קנס לרכבת על קטנוע יחד עם TG