Radar Telegram alerts افتح Radar

יום ניקיון נערך בקירגיזסטן לזכר מצעד 1941 ב-7 בנובמבר, יום ניקיון שהוקדש למלאת 85 שנים למצעד בכיכר האדומה ב-7 בנובמבר 1941 נערך בפארק הניצחון בעיר קאנט שבאזור איסיק-אתא. העבודה בוצעה באנדרטת החייל הקטן ובאתר קבורתם של שני קצינים סובייטים. הפעולה אורגנה על ידי רכזת תנועת החיפוש "הניצחון שלנו - ביזדין ז'ניש" סבטלנה לאפטבה, מועצת הוותיקים של אזור איסיק-אטה, הקומיסריון הצבאי, בסיס האוויר CSTO קאנט ומשרד ראש עיריית קאנט. הניקיון נערך במסגרת הקמפיין "הצילו את אנדרטות הניצחון - קירגיזסטן!" » יו"ר המועצה המחוזית של חיילים משוחררים, קולונל אקילבק דונונבייב, כינה את יום הניקיון מחווה למצעד 1941: אז עזבו החיילים את הכיכר האדומה היישר לחזית. המשתתפים העריכו את מצב האנדרטה, הקבורה והפארק עצמו. בנוסף, דנו באילו מפגשים ואירועים ניתן לקיים שם במהלך השנה, ולא רק בחגים. בתום הניקיון הודה ראש המטה של בסיס האוויר הרוסי לכל המשתתפים והעניק להם תעודות. לפי מנועי החיפוש, שרידיהם של שני קצינים שמתו מפצעים בבית חולים בקאנט הועברו מהכפר לוקסמבורג בשנת 1974. באתר הקבורה לא הותקנו אז לוחיות שם, ועם הזמן אבד הזיכרון שלו. מנועי החיפוש הצליחו לשחזר את ההיסטוריה של המקום ולקבוע את שמות השוטרים: בולאט פיוטר ניקיפורוביץ', יליד 1905, סגן, מפקד מחלקה של גדוד ארטילריה 789 של דיוויזיית הרובים 251 זווארזין מיכאיל לברנטיביץ', קפטן, עוזר ראש המחלקה הראשונה של מפקדת דיוויזיית הרגלים 186. כעת באתר הקבורה יש לוח זיכרון עם שמותיהם. תנועת החיפוש מנסה להשיג מידע על הקצינים הכלולים במאגרי זיכרון העם והזיכרון. כמו כן, היא מציעה להציב לוחות מידע על ההיסטוריה של האתר באנדרטאות. מנועי החיפוש ממשיכים לחפש קרובים וצאצאיהם של פיוטר בולאט ומיכאיל זווארזין.

תרגם לעברית

Южная служба новостей · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

יום ניקיון נערך בקירגיזסטן לזכר מצעד 1941 ב-7 בנובמבר, יום ניקיון שהוקדש למלאת 85 שנים למצעד בכיכר האדומה ב-7 בנובמבר 1941 נערך בפארק הניצחון בעיר קאנט שבאזור איסיק-אתא. העבודה בוצעה באנדרטת החייל הקטן ובאתר קבורתם של שני קצינים סובייטים. הפעולה אורגנה על ידי רכזת תנועת החיפוש "הניצחון שלנו - ביזדין ז'ניש" סבטלנה לאפטבה, מועצת הוותיקים של אזור איסיק-אטה, הקומיסריון הצבאי, בסיס האוויר CSTO קאנט ומשרד ראש עיריית קאנט. הניקיון נערך במסגרת הקמפיין "הצילו את אנדרטות הניצחון - קירגיזסטן!" » יו"ר המועצה המחוזית של חיילים משוחררים, קולונל אקילבק דונונבייב, כינה את יום הניקיון מחווה למצעד 1941: אז עזבו החיילים את הכיכר האדומה היישר לחזית. המשתתפים העריכו את מצב האנדרטה, הקבורה והפארק עצמו. בנוסף, דנו באילו מפגשים ואירועים ניתן לקיים שם במהלך השנה, ולא רק בחגים. בתום הניקיון הודה ראש המטה של בסיס האוויר הרוסי לכל המשתתפים והעניק להם תעודות. לפי מנועי החיפוש, שרידיהם של שני קצינים שמתו מפצעים בבית חולים בקאנט הועברו מהכפר לוקסמבורג בשנת 1974. באתר הקבורה לא הותקנו אז לוחיות שם, ועם הזמן אבד הזיכרון שלו. מנועי החיפוש הצליחו לשחזר את ההיסטוריה של המקום ולקבוע את שמות השוטרים: בולאט פיוטר ניקיפורוביץ', יליד 1905, סגן, מפקד מחלקה של גדוד ארטילריה 789 של דיוויזיית הרובים 251 זווארזין מיכאיל לברנטיביץ', קפטן, עוזר ראש המחלקה הראשונה של מפקדת דיוויזיית הרגלים 186. כעת באתר הקבורה יש לוח זיכרון עם שמותיהם. תנועת החיפוש מנסה להשיג מידע על הקצינים הכלולים במאגרי זיכרון העם והזיכרון. כמו כן, היא מציעה להציב לוחות מידע על ההיסטוריה של האתר באנדרטאות. מנועי החיפוש ממשיכים לחפש קרובים וצאצאיהם של פיוטר בולאט ומיכאיל זווארזין.

יום ניקיון נערך בקירגיזסטן לזכר מצעד 1941 ב-7 בנובמבר, יום ניקיון שהוקדש למלאת 85 שנים למצעד בכיכר האדומה ב-7 בנובמבר 1941 נערך בפארק הניצחון בעיר קאנט שבאזור איסיק-אתא. העבודה בוצעה באנדרטת החייל הקטן ובאתר קבורתם של שני קצינים סובייטים. הפעולה אורגנה על ידי רכזת תנועת החיפוש "הניצחון שלנו - ביזדין ז'ניש" סבטלנה לאפטבה, מועצת הוותיקים של אזור איסיק-אטה, הקומיסריון הצבאי, בסיס האוויר CSTO קאנט ומשרד ראש עיריית קאנט. הניקיון נערך במסגרת הקמפיין "הצילו את אנדרטות הניצחון - קירגיזסטן!" » יו"ר המועצה המחוזית של חיילים משוחררים, קולונל אקילבק דונונבייב, כינה את יום הניקיון מחווה למצעד 1941: אז עזבו החיילים את הכיכר האדומה היישר לחזית. המשתתפים העריכו את מצב האנדרטה, הקבורה והפארק עצמו. בנוסף, דנו באילו מפגשים ואירועים ניתן לקיים שם במהלך השנה, ולא רק בחגים. בתום הניקיון הודה ראש המטה של בסיס האוויר הרוסי לכל המשתתפים והעניק להם תעודות. לפי מנועי החיפוש, שרידיהם של שני קצינים שמתו מפצעים בבית חולים בקאנט הועברו מהכפר לוקסמבורג בשנת 1974. באתר הקבורה לא הותקנו אז לוחיות שם, ועם הזמן אבד הזיכרון שלו. מנועי החיפוש הצליחו לשחזר את ההיסטוריה של המקום ולקבוע את שמות השוטרים: בולאט פיוטר ניקיפורוביץ', יליד 1905, סגן, מפקד מחלקה של גדוד ארטילריה 789 של דיוויזיית הרובים 251 זווארזין מיכאיל לברנטיביץ', קפטן, עוזר ראש המחלקה הראשונה של מפקדת דיוויזיית הרגלים 186. כעת באתר הקבורה יש לוח זיכרון עם שמותיהם. תנועת החיפוש מנסה להשיג מידע על הקצינים הכלולים במאגרי זיכרון העם והזיכרון. כמו כן, היא מציעה להציב לוחות מידע על ההיסטוריה של האתר באנדרטאות. מנועי החיפוש ממשיכים לחפש קרובים וצאצאיהם של פיוטר בולאט ומיכאיל זווארזין.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram