Radar Telegram alerts افتح Radar

يرغب معظم الشباب في قيرغيزستان في أن يصبحوا آباء. يجعلني سعيدا. ألمانيا واليابان وكوريا لديها عدد أقل بكثير منهم. ويبدو أن هناك تفاؤلاً ديموغرافياً. ولكن بعد ذلك تبدأ المتعة.

תרגם לעברית

Ырысбек Осмонов · · المصدر

🇩🇪 Germany · الخريطة

يرغب معظم الشباب في قيرغيزستان في أن يصبحوا آباء. يجعلني سعيدا. ألمانيا واليابان وكوريا لديها عدد أقل بكثير منهم. ويبدو أن هناك تفاؤلاً ديموغرافياً. ولكن بعد ذلك تبدأ المتعة.

عندما سُئل المشاركون عما يتطلبه إنجاب طفل، وضعوا منزلهم أولاً. لا بدل ولا رأس مال الميلاد. الإسكان. لأنه بدون سقف فوق رأسك، لا توجد مدفوعات تخلق إحساسًا بالأمان يمكنك من خلاله اتخاذ قرار بشأن الثلث أو الرابع.

לכן, את יכולה להגדיל את דמי הלידה ככל שתרצי, אבל אם משפחה צעירה תשכור דירה בבישקק בחצי מהשכר ולא רואה סיכוי לחסוך לעצמה, שום תשלומים לא יעלו על החשש הזה. המחברים מדגישים כי מדיניות המציעה תגמול כספי לילדים ללא תמיכה בתעסוקה, יציבות כלכלית ודיור בר השגה ננקטת בזמן הלא נכון. ועוד ניואנס אחד שכמעט ולא נשמע בדיונים שלנו. בקירגיזסטן, לרוב המכריע יש גישה שלילית כלפי חוסר ילדים מרצון. כלומר, הלחץ החברתי "ללדת" חזק. אבל לחץ לא מחליף מטרים רבועים. צעירים מוצאים את עצמם בין הציפייה התרבותית מ"משפחה וילדים" לבין המציאות הכלכלית של "עבודה ללא חוזה, ללא חסכון". ובפער הזה הם בוחרים להמתין. באופן כללי ההטבות טובות, אבל הן לא פותרות את בעיית השכירות והמשכנתא. כל עוד הדיור יישאר החסם העיקרי, המדיניות הדמוגרפית תיעצר. ושום פנייה לערכים מסורתיים לא תשנה זאת.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram