Radar Telegram alerts افتح Radar

סין קוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 30 באוקטובר. סאן ליי, סגן הנציג הקבוע של סין באו"ם, נשא נאום הסבר ב-30 לאחר שמועצת הביטחון קיבלה את ההחלטה להאריך את ההרשאה של משלחת האימות של האו"ם בקולומביה (UNMC), הקוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני. סון ליי אמר כי מועצת הביטחון קיבלה פה אחד את החלטה 2833, שהאריכה את המנדט של הנציגות בקולומביה לשנה אחת. זה משקף את התמיכה האיתנה של מועצת הביטחון והקהילה הבינלאומית בתהליך השלום הקולומביאני, וסין מברכת על כך. סין מקווה שממשלת קולומביה תאחד את כל מגזרי החברה, תחזק את התיאום בין המחלקות השונות ותיישם צעדים שונים הקשורים לפרנסתם ולרווחתם של אנשים. במקביל, סין מקווה שממשלת קולומביה תחזק את ההגנה הביטחונית לקבוצות חלשות, תבטיח ביטחון סוציאלי ויציבות כללית ותשמור על המומנטום של תהליך השלום. הקהילה הבינלאומית צריכה להמשיך לספק תמיכה וסיוע בהקשר זה. סין תומכת בממשלת קולומביה בבלימת אלימות בסכסוכים, פגיעה בכלכלה הבלתי חוקית וחיזוק נוכחות המדינה באזורי סכסוך מרוחקים בהתאם לחוק. סין מקווה שממשלת קולומביה תשקיע יותר משאבים כדי לחזק את הפיתוח של אזורים מרוחקים ונחשלים ולקדם שלום באמצעות פיתוח כלכלי וחברתי מאוזן ובר-קיימא. סאן ליי אמר כי סין מוכנה לעבוד עם קולומביה והקהילה הבינלאומית כדי לקדם את תהליך השלום "בהובלת קולומביאנית", כדי להשיג התקדמות נוספת ולעזור לעם הקולומביאני להשיג את המטרות של שלום, יציבות ופיתוח מקיפים.

תרגם לעברית

新华社 · Xinhua · · المصدر

🇨🇴 Colombia · الخريطة

סין קוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 30 באוקטובר. סאן ליי, סגן הנציג הקבוע של סין באו"ם, נשא נאום הסבר ב-30 לאחר שמועצת הביטחון קיבלה את ההחלטה להאריך את ההרשאה של משלחת האימות של האו"ם בקולומביה (UNMC), הקוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני. סון ליי אמר כי מועצת הביטחון קיבלה פה אחד את החלטה 2833, שהאריכה את המנדט של הנציגות בקולומביה לשנה אחת. זה משקף את התמיכה האיתנה של מועצת הביטחון והקהילה הבינלאומית בתהליך השלום הקולומביאני, וסין מברכת על כך. סין מקווה שממשלת קולומביה תאחד את כל מגזרי החברה, תחזק את התיאום בין המחלקות השונות ותיישם צעדים שונים הקשורים לפרנסתם ולרווחתם של אנשים. במקביל, סין מקווה שממשלת קולומביה תחזק את ההגנה הביטחונית לקבוצות חלשות, תבטיח ביטחון סוציאלי ויציבות כללית ותשמור על המומנטום של תהליך השלום. הקהילה הבינלאומית צריכה להמשיך לספק תמיכה וסיוע בהקשר זה. סין תומכת בממשלת קולומביה בבלימת אלימות בסכסוכים, פגיעה בכלכלה הבלתי חוקית וחיזוק נוכחות המדינה באזורי סכסוך מרוחקים בהתאם לחוק. סין מקווה שממשלת קולומביה תשקיע יותר משאבים כדי לחזק את הפיתוח של אזורים מרוחקים ונחשלים ולקדם שלום באמצעות פיתוח כלכלי וחברתי מאוזן ובר-קיימא. סאן ליי אמר כי סין מוכנה לעבוד עם קולומביה והקהילה הבינלאומית כדי לקדם את תהליך השלום "בהובלת קולומביאנית", כדי להשיג התקדמות נוספת ולעזור לעם הקולומביאני להשיג את המטרות של שלום, יציבות ופיתוח מקיפים.

סין קוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 30 באוקטובר. סאן ליי, סגן הנציג הקבוע של סין באו"ם, נשא נאום הסבר ב-30 לאחר שמועצת הביטחון קיבלה את ההחלטה להאריך את ההרשאה של משלחת האימות של האו"ם בקולומביה (UNMC), הקוראת להמשך קידום תהליך השלום הקולומביאני. סון ליי אמר כי מועצת הביטחון קיבלה פה אחד את החלטה 2833, שהאריכה את המנדט של הנציגות בקולומביה לשנה אחת. זה משקף את התמיכה האיתנה של מועצת הביטחון והקהילה הבינלאומית בתהליך השלום הקולומביאני, וסין מברכת על כך. סין מקווה שממשלת קולומביה תאחד את כל מגזרי החברה, תחזק את התיאום בין המחלקות השונות ותיישם צעדים שונים הקשורים לפרנסתם ולרווחתם של אנשים. במקביל, סין מקווה שממשלת קולומביה תחזק את ההגנה הביטחונית לקבוצות חלשות, תבטיח ביטחון סוציאלי ויציבות כללית ותשמור על המומנטום של תהליך השלום. הקהילה הבינלאומית צריכה להמשיך לספק תמיכה וסיוע בהקשר זה. סין תומכת בממשלת קולומביה בבלימת אלימות בסכסוכים, פגיעה בכלכלה הבלתי חוקית וחיזוק נוכחות המדינה באזורי סכסוך מרוחקים בהתאם לחוק. סין מקווה שממשלת קולומביה תשקיע יותר משאבים כדי לחזק את הפיתוח של אזורים מרוחקים ונחשלים ולקדם שלום באמצעות פיתוח כלכלי וחברתי מאוזן ובר-קיימא. סאן ליי אמר כי סין מוכנה לעבוד עם קולומביה והקהילה הבינלאומית כדי לקדם את תהליך השלום "בהובלת קולומביאנית", כדי להשיג התקדמות נוספת ולעזור לעם הקולומביאני להשיג את המטרות של שלום, יציבות ופיתוח מקיפים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram