Radar Telegram alerts افتح Radar

הנשיא בפועל של ונצואלה מבקש מבנק אוף אנגליה להחזיר עתודות זהב סוכנות הידיעות שינחואה, קראקס, 28 באוקטובר (הכתב טיאן רואי) הנשיאה בפועל של ונצואלה דלסי רודריגז ביקשה מהבנק אוף אנגליה, הבנק המרכזי של אנגליה, להחזיר את יתרות הזהב של ונצואלה שברשותה ב-28. רודריגז נשא נאום בטלוויזיה הממלכתית של ונצואלה כשנפגש עם חברי קבינט באותו יום. לדבריה, הקפאת הזהב של ונצואלה של בריטניה היא "פארסה" שמטרתה להשתלט באופן בלתי חוקי על עתודות הזהב הלאומיות של ונצואלה. משרד החוץ וסחר החוץ של ונצואלה ומשרד התובע הכללי יפעילו מנגנונים רלוונטיים להבטחת החזרת הזהב. ממשלת ונצואלה וכמה נציגי אופוזיציה סיימו את הסיבוב השלישי של דיאלוג פוליטי ב-21. שני הצדדים הסכימו להקים ועדה משותפת שתנהל משא ומתן עם מוסדות בריטיים רלוונטיים כדי לנסות לשחרר את הקפאת הזהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. הפייננשל טיימס דיווח ב-18 בספטמבר, בציטוט אנשים שמכירים את הנושא, כי ממשלת ונצואלה והאופוזיציה קרובים להגיע להסכמה להעברת יתרות הזהב של המדינה בשווי של כ-4 מיליארד דולר מהבנק אוף אנגליה לבנק הפדרלי של ניו יורק בארצות הברית. הזהב עשוי לשמש כבטוחה להלוואות ממשלתיות כדי לשלם עבור הוצאות שונות כולל עבודות השיקום של סדרת "6 24" של רעידות אדמה חזקות. לוונצואלה יש 31 טון זהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. לאחר הבחירות בוונצואלה ב-2018, ארצות הברית, בריטניה ומדינות אחרות סירבו להכיר בניקולס מדורו כנשיא הנבחר. הבנק המרכזי של אנגליה השתמש בזה כתירוץ להקפאת הזהב של ונצואלה. ממשלת מדורו ביקשה שוב ושוב להפשיר את ההקפאה אך נכשלה.

תרגם לעברית

新华社 · Xinhua · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

הנשיא בפועל של ונצואלה מבקש מבנק אוף אנגליה להחזיר עתודות זהב סוכנות הידיעות שינחואה, קראקס, 28 באוקטובר (הכתב טיאן רואי) הנשיאה בפועל של ונצואלה דלסי רודריגז ביקשה מהבנק אוף אנגליה, הבנק המרכזי של אנגליה, להחזיר את יתרות הזהב של ונצואלה שברשותה ב-28. רודריגז נשא נאום בטלוויזיה הממלכתית של ונצואלה כשנפגש עם חברי קבינט באותו יום. לדבריה, הקפאת הזהב של ונצואלה של בריטניה היא "פארסה" שמטרתה להשתלט באופן בלתי חוקי על עתודות הזהב הלאומיות של ונצואלה. משרד החוץ וסחר החוץ של ונצואלה ומשרד התובע הכללי יפעילו מנגנונים רלוונטיים להבטחת החזרת הזהב. ממשלת ונצואלה וכמה נציגי אופוזיציה סיימו את הסיבוב השלישי של דיאלוג פוליטי ב-21. שני הצדדים הסכימו להקים ועדה משותפת שתנהל משא ומתן עם מוסדות בריטיים רלוונטיים כדי לנסות לשחרר את הקפאת הזהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. הפייננשל טיימס דיווח ב-18 בספטמבר, בציטוט אנשים שמכירים את הנושא, כי ממשלת ונצואלה והאופוזיציה קרובים להגיע להסכמה להעברת יתרות הזהב של המדינה בשווי של כ-4 מיליארד דולר מהבנק אוף אנגליה לבנק הפדרלי של ניו יורק בארצות הברית. הזהב עשוי לשמש כבטוחה להלוואות ממשלתיות כדי לשלם עבור הוצאות שונות כולל עבודות השיקום של סדרת "6 24" של רעידות אדמה חזקות. לוונצואלה יש 31 טון זהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. לאחר הבחירות בוונצואלה ב-2018, ארצות הברית, בריטניה ומדינות אחרות סירבו להכיר בניקולס מדורו כנשיא הנבחר. הבנק המרכזי של אנגליה השתמש בזה כתירוץ להקפאת הזהב של ונצואלה. ממשלת מדורו ביקשה שוב ושוב להפשיר את ההקפאה אך נכשלה.

הנשיא בפועל של ונצואלה מבקש מבנק אוף אנגליה להחזיר עתודות זהב סוכנות הידיעות שינחואה, קראקס, 28 באוקטובר (הכתב טיאן רואי) הנשיאה בפועל של ונצואלה דלסי רודריגז ביקשה מהבנק אוף אנגליה, הבנק המרכזי של אנגליה, להחזיר את יתרות הזהב של ונצואלה שברשותה ב-28. רודריגז נשא נאום בטלוויזיה הממלכתית של ונצואלה כשנפגש עם חברי קבינט באותו יום. לדבריה, הקפאת הזהב של ונצואלה של בריטניה היא "פארסה" שמטרתה להשתלט באופן בלתי חוקי על עתודות הזהב הלאומיות של ונצואלה. משרד החוץ וסחר החוץ של ונצואלה ומשרד התובע הכללי יפעילו מנגנונים רלוונטיים להבטחת החזרת הזהב. ממשלת ונצואלה וכמה נציגי אופוזיציה סיימו את הסיבוב השלישי של דיאלוג פוליטי ב-21. שני הצדדים הסכימו להקים ועדה משותפת שתנהל משא ומתן עם מוסדות בריטיים רלוונטיים כדי לנסות לשחרר את הקפאת הזהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. הפייננשל טיימס דיווח ב-18 בספטמבר, בציטוט אנשים שמכירים את הנושא, כי ממשלת ונצואלה והאופוזיציה קרובים להגיע להסכמה להעברת יתרות הזהב של המדינה בשווי של כ-4 מיליארד דולר מהבנק אוף אנגליה לבנק הפדרלי של ניו יורק בארצות הברית. הזהב עשוי לשמש כבטוחה להלוואות ממשלתיות כדי לשלם עבור הוצאות שונות כולל עבודות השיקום של סדרת "6 24" של רעידות אדמה חזקות. לוונצואלה יש 31 טון זהב המאוחסן בבנק אוף אנגליה. לאחר הבחירות בוונצואלה ב-2018, ארצות הברית, בריטניה ומדינות אחרות סירבו להכיר בניקולס מדורו כנשיא הנבחר. הבנק המרכזי של אנגליה השתמש בזה כתירוץ להקפאת הזהב של ונצואלה. ממשלת מדורו ביקשה שוב ושוב להפשיר את ההקפאה אך נכשלה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram