Radar Telegram alerts افتح Radar

כוחות חיפוש והצלה סיניים ממהרים לעזרתה של קניה, גולשים זרים כמו "תודה סין" בניין בן 18 קומות בבנייה בניירובי, בירת קניה, קרס אחר הצהריים של ה-23, ולכד אנשים רבים. כוחות ההצלה הסינים הגיעו לניירובי לפני מספר ימים כדי להשתתף בעבודות האיתור וההצלה. אנתוני מוצ'יני, ראש מחלקת תגובת החירום של אגודת הצלב האדום הקנייתי, אמר לסוכנות הידיעות שינחואה כי מחלצים סיניים הצטרפו לחילוץ ביום בו הגיעו והשתמשו בגלאי חיים כדי למצוא שני ניצולים באותו לילה. עבודת האיתור וההצלה של שני הניצולים עדיין נמשכת. "הם עזרו לנו לקבוע את מיקומם של הניצולים ולהימנע מחפירה עיוורת". הכתב ראה בזירה ששלושה מכונות כבדות וציוד של חברות סיניות מסירות ללא הרף סורגים וגושי מלט מההריסות. מפקד המרחב הצפוני של משטרת ניירובי, ויליאם סיפונה וואטיווה, אמר שבעזרת המחפרים הללו, שני ניצולים חולצו ב-24.

תרגם לעברית

新华社 · Xinhua · · المصدر

🇰🇪 קניה · ניירובי · الخريطة

כוחות חיפוש והצלה סיניים ממהרים לעזרתה של קניה, גולשים זרים כמו "תודה סין" בניין בן 18 קומות בבנייה בניירובי, בירת קניה, קרס אחר הצהריים של ה-23, ולכד אנשים רבים. כוחות ההצלה הסינים הגיעו לניירובי לפני מספר ימים כדי להשתתף בעבודות האיתור וההצלה. אנתוני מוצ'יני, ראש מחלקת תגובת החירום של אגודת הצלב האדום הקנייתי, אמר לסוכנות הידיעות שינחואה כי מחלצים סיניים הצטרפו לחילוץ ביום בו הגיעו והשתמשו בגלאי חיים כדי למצוא שני ניצולים באותו לילה. עבודת האיתור וההצלה של שני הניצולים עדיין נמשכת. "הם עזרו לנו לקבוע את מיקומם של הניצולים ולהימנע מחפירה עיוורת". הכתב ראה בזירה ששלושה מכונות כבדות וציוד של חברות סיניות מסירות ללא הרף סורגים וגושי מלט מההריסות. מפקד המרחב הצפוני של משטרת ניירובי, ויליאם סיפונה וואטיווה, אמר שבעזרת המחפרים הללו, שני ניצולים חולצו ב-24.

כוחות חיפוש והצלה סיניים ממהרים לעזרתה של קניה, גולשים זרים כמו "תודה סין" בניין בן 18 קומות בבנייה בניירובי, בירת קניה, קרס אחר הצהריים של ה-23, ולכד אנשים רבים. כוחות ההצלה הסינים הגיעו לניירובי לפני מספר ימים כדי להשתתף בעבודות האיתור וההצלה. אנתוני מוצ'יני, ראש מחלקת תגובת החירום של אגודת הצלב האדום הקנייתי, אמר לסוכנות הידיעות שינחואה כי מחלצים סיניים הצטרפו לחילוץ ביום בו הגיעו והשתמשו בגלאי חיים כדי למצוא שני ניצולים באותו לילה. עבודת האיתור וההצלה של שני הניצולים עדיין נמשכת. "הם עזרו לנו לקבוע את מיקומם של הניצולים ולהימנע מחפירה עיוורת". הכתב ראה בזירה ששלושה מכונות כבדות וציוד של חברות סיניות מסירות ללא הרף סורגים וגושי מלט מההריסות. מפקד המרחב הצפוני של משטרת ניירובי, ויליאם סיפונה וואטיווה, אמר שבעזרת המחפרים הללו, שני ניצולים חולצו ב-24.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram