Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

הפסגה השמינית של פורום המדינות המייצאות גז טבעי פרסמה את "הצהרת מוסקבה" סוכנות הידיעות שינחואה, מוסקבה, 27 באוקטובר (הכתב ז'או בינג הואנגה) הפסגה ה-8 של פורום המדינות המייצאות גז טבעי נערכה ב-27 במרכז הסחר הבינלאומי של מוסקבה. הפסגה הסתיימה באותו יום והוציאה את הצהרת מוסקבה, המאשרת כי למדינות מייצאות גז טבעי יש זכויות ריבוניות מוחלטות ובלתי מעורערות על משאבי הטבע שלהן. ההכרזה מאמינה כי לגז טבעי, כמקור אנרגיה חשוב וחומר גלם אסטרטגי, יש תפקיד חיובי בפיתוח הכוח העולמי, התעשייה, התחבורה, פרנסתם של אנשים ותחומים נוספים. כספקי גז טבעי אמינים, המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי תרמו תרומות חשובות לשמירה על ביטחון האנרגיה העולמי. בהצהרה נאמר כי המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי מודאגות מאוד מההשפעה השלילית של המצב הגיאופוליטי על היציבות, הביטחון והקיימות של שוק הגז הטבעי העולמי, ומתנגדות בתוקף לסנקציות חד-צדדיות ללא אישור האו"ם. ההצהרה קוראת לכל הצדדים לעמוד בעקרון הנייטרליות הטכנולוגית, להעמיק את שיתוף הפעולה הדו-צדדי והרב-צדדי בין חברי פורום המדינות המייצאות גז טבעי, לקדם את הגיוון בנתיבי הסחר והלוגיסטיקה בגז טבעי, לפתח ולבנות מוקדי גז טבעי ותשתיות מעבר, ולשפר את חוסנה של שרשרת האספקה. להבטיח מחירי גז טבעי הוגנים, להגדיל את יכולת חיזוי המחירים ולהפחית את התנודתיות בשוק. נשיא רוסיה ולדימיר פוטין אמר כי הצהרת מוסקבה מפורטת ומקיפה, וכי כל המדינות החברות עשו מאמצים רבים להגיע להכרזה. פוטין מאמין שכמשאב סביר וידידותי לסביבה, הגז הטבעי הוא חיוני לצמיחה בת-קיימא ארוכת טווח של הכלכלה והתעשייה העולמית. פורום המדינות המייצאות גז טבעי נוסד בשנת 2001 והוקם באופן רשמי כארגון בדצמבר 2008. מטרת הארגון היא לחזק את שיתוף הפעולה והדיאלוג בין מדינות המייצרות וייצוא גז טבעי ולקדם את היציבות והביטחון של שוק הגז הטבעי העולמי.

תרגם לעברית

新华社 · Xinhua · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

הפסגה השמינית של פורום המדינות המייצאות גז טבעי פרסמה את "הצהרת מוסקבה" סוכנות הידיעות שינחואה, מוסקבה, 27 באוקטובר (הכתב ז'או בינג הואנגה) הפסגה ה-8 של פורום המדינות המייצאות גז טבעי נערכה ב-27 במרכז הסחר הבינלאומי של מוסקבה. הפסגה הסתיימה באותו יום והוציאה את הצהרת מוסקבה, המאשרת כי למדינות מייצאות גז טבעי יש זכויות ריבוניות מוחלטות ובלתי מעורערות על משאבי הטבע שלהן. ההכרזה מאמינה כי לגז טבעי, כמקור אנרגיה חשוב וחומר גלם אסטרטגי, יש תפקיד חיובי בפיתוח הכוח העולמי, התעשייה, התחבורה, פרנסתם של אנשים ותחומים נוספים. כספקי גז טבעי אמינים, המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי תרמו תרומות חשובות לשמירה על ביטחון האנרגיה העולמי. בהצהרה נאמר כי המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי מודאגות מאוד מההשפעה השלילית של המצב הגיאופוליטי על היציבות, הביטחון והקיימות של שוק הגז הטבעי העולמי, ומתנגדות בתוקף לסנקציות חד-צדדיות ללא אישור האו"ם. ההצהרה קוראת לכל הצדדים לעמוד בעקרון הנייטרליות הטכנולוגית, להעמיק את שיתוף הפעולה הדו-צדדי והרב-צדדי בין חברי פורום המדינות המייצאות גז טבעי, לקדם את הגיוון בנתיבי הסחר והלוגיסטיקה בגז טבעי, לפתח ולבנות מוקדי גז טבעי ותשתיות מעבר, ולשפר את חוסנה של שרשרת האספקה. להבטיח מחירי גז טבעי הוגנים, להגדיל את יכולת חיזוי המחירים ולהפחית את התנודתיות בשוק. נשיא רוסיה ולדימיר פוטין אמר כי הצהרת מוסקבה מפורטת ומקיפה, וכי כל המדינות החברות עשו מאמצים רבים להגיע להכרזה. פוטין מאמין שכמשאב סביר וידידותי לסביבה, הגז הטבעי הוא חיוני לצמיחה בת-קיימא ארוכת טווח של הכלכלה והתעשייה העולמית. פורום המדינות המייצאות גז טבעי נוסד בשנת 2001 והוקם באופן רשמי כארגון בדצמבר 2008. מטרת הארגון היא לחזק את שיתוף הפעולה והדיאלוג בין מדינות המייצרות וייצוא גז טבעי ולקדם את היציבות והביטחון של שוק הגז הטבעי העולמי.

הפסגה השמינית של פורום המדינות המייצאות גז טבעי פרסמה את "הצהרת מוסקבה" סוכנות הידיעות שינחואה, מוסקבה, 27 באוקטובר (הכתב ז'או בינג הואנגה) הפסגה ה-8 של פורום המדינות המייצאות גז טבעי נערכה ב-27 במרכז הסחר הבינלאומי של מוסקבה. הפסגה הסתיימה באותו יום והוציאה את הצהרת מוסקבה, המאשרת כי למדינות מייצאות גז טבעי יש זכויות ריבוניות מוחלטות ובלתי מעורערות על משאבי הטבע שלהן. ההכרזה מאמינה כי לגז טבעי, כמקור אנרגיה חשוב וחומר גלם אסטרטגי, יש תפקיד חיובי בפיתוח הכוח העולמי, התעשייה, התחבורה, פרנסתם של אנשים ותחומים נוספים. כספקי גז טבעי אמינים, המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי תרמו תרומות חשובות לשמירה על ביטחון האנרגיה העולמי. בהצהרה נאמר כי המדינות החברות בפורום המדינות המייצאות גז טבעי מודאגות מאוד מההשפעה השלילית של המצב הגיאופוליטי על היציבות, הביטחון והקיימות של שוק הגז הטבעי העולמי, ומתנגדות בתוקף לסנקציות חד-צדדיות ללא אישור האו"ם. ההצהרה קוראת לכל הצדדים לעמוד בעקרון הנייטרליות הטכנולוגית, להעמיק את שיתוף הפעולה הדו-צדדי והרב-צדדי בין חברי פורום המדינות המייצאות גז טבעי, לקדם את הגיוון בנתיבי הסחר והלוגיסטיקה בגז טבעי, לפתח ולבנות מוקדי גז טבעי ותשתיות מעבר, ולשפר את חוסנה של שרשרת האספקה. להבטיח מחירי גז טבעי הוגנים, להגדיל את יכולת חיזוי המחירים ולהפחית את התנודתיות בשוק. נשיא רוסיה ולדימיר פוטין אמר כי הצהרת מוסקבה מפורטת ומקיפה, וכי כל המדינות החברות עשו מאמצים רבים להגיע להכרזה. פוטין מאמין שכמשאב סביר וידידותי לסביבה, הגז הטבעי הוא חיוני לצמיחה בת-קיימא ארוכת טווח של הכלכלה והתעשייה העולמית. פורום המדינות המייצאות גז טבעי נוסד בשנת 2001 והוקם באופן רשמי כארגון בדצמבר 2008. מטרת הארגון היא לחזק את שיתוף הפעולה והדיאלוג בין מדינות המייצרות וייצוא גז טבעי ולקדם את היציבות והביטחון של שוק הגז הטבעי העולמי.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram