Radar Telegram alerts باز کردن Radar

סין קוראת להפסקת המלחמה כדי להגן על ילדים סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 26 באוקטובר. פו קונג, הנציג הקבוע של סין באו"ם, נאם בפגישה הפומבית של מועצת הביטחון על ילדים וסכסוך מזוין ב-26, וקרא להגנה על ילדים באמצעות קץ למלחמה. לדבריו, הדרך הישירה והיעילה ביותר להגן על ילדים היא לשים קץ לסכסוכים ואלימות בהקדם האפשרי. סין קוראת לכל הצדדים לסכסוך לציית למטרות ולעקרונות של אמנת האומות המאוחדות, להפסיק את מעשי האיבה, לעמוד בקפדנות בהתחייבויותיהם על פי החוק הבינלאומי, ולהימנע מתקיפת אזרחים ומתקנים אזרחיים כגון ילדים ובתי ספר. על כל הצדדים לשמור על תפיסת ביטחון משותפת, מקיפה, שיתופית ובר קיימא, לטפל נכון בהבדלים באמצעות דיאלוג והתייעצות, ולקדם הסדר מדיני של סוגיות מוקדמות. יש צורך להגביר את התמיכה ההומניטרית, לשפר את תנאי הגישה לאזורי סכסוך ולהבטיח שילדים יקבלו סיוע ותמיכה פסיכולוגית הדרושים בזמן. לדבריו, ילדים בשטחים הפלסטיניים הכבושים, בהאיטי ובמדינות נוספות נמצאים בחזית הסכסוך והאלימות, והם הופרו קשות ומאוימים במשך זמן רב. דורות של ילדים נשללו מילדותם היפה. סין תומכת במועצת הביטחון בשימוש בכלים הדרושים כדי לתת דין וחשבון ברצינות למעשי פגיעה מרושעת בילדים. סין תומכת בנציג המיוחד של מזכ"ל האו"ם לילדים ולעימות מזוין במילוי תפקידו, קוראת לדיווח רב יותר על פיקוח של האו"ם, תומכת בקבוצת העבודה של מועצת הביטחון בנושא סקירה בזמן של ילדים על דוחות מדינות רלוונטיות, וקוראת לכל הצדדים לנקוט בפעולות אפקטיביות להפסקת זוועות נגד ילדים. הוא אמר שפיתוח הוא הפתרון הבסיסי לפתרון שורשי הסכסוכים. יש צורך לתמוך בממשלות המדינות הנוגעות בדבר כדי להבטיח את צרכי הפרנסה הבסיסיים של אנשים כמו מזון, חינוך, טיפול רפואי ותעסוקה, לשפר את הסביבה לצמיחה והתפתחות של ילדים ולהיפטר מצל המלחמה וממעגל האלימות. יש צורך לשחרר בהתמדה את הפוטנציאל של טכנולוגיות מתפתחות כמו בינה מלאכותית, לדבוק בגישה מכוונת אנשים ולמעלה, להגן על זכויותיהם של ילדים בסכסוכים לקבל חינוך, לשאוף לגשר על הפער הדיגיטלי ולהבטיח שיותר מדינות בדרום הגלובלי ייהנו. הוא אמר שסין תומכת בשיתוף הפעולה ההדוק בין האו"ם והאיחוד האפריקאי כדי לסייע למדינות המעורבות בסכסוכים לחזק את בניית יכולת ההגנה על ילדים. סין תמשיך להעניק סיוע למדינות מתפתחות, כולל אפריקה, כמיטב יכולתה. סין מוכנה לעבוד יחד עם הקהילה הבינלאומית כדי לחסל את האלימות בנשק ולחזק את הסיוע והסיוע, כדי שילדים ברחבי העולם יוכלו לגדול בריאים ובריאים בסביבה שלווה ויציבה וליצור עתיד טוב יותר.

תרגם לעברית

新华社 · Xinhua · · منبع

🇭🇹 האיטי · نقشه

סין קוראת להפסקת המלחמה כדי להגן על ילדים סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 26 באוקטובר. פו קונג, הנציג הקבוע של סין באו"ם, נאם בפגישה הפומבית של מועצת הביטחון על ילדים וסכסוך מזוין ב-26, וקרא להגנה על ילדים באמצעות קץ למלחמה. לדבריו, הדרך הישירה והיעילה ביותר להגן על ילדים היא לשים קץ לסכסוכים ואלימות בהקדם האפשרי. סין קוראת לכל הצדדים לסכסוך לציית למטרות ולעקרונות של אמנת האומות המאוחדות, להפסיק את מעשי האיבה, לעמוד בקפדנות בהתחייבויותיהם על פי החוק הבינלאומי, ולהימנע מתקיפת אזרחים ומתקנים אזרחיים כגון ילדים ובתי ספר. על כל הצדדים לשמור על תפיסת ביטחון משותפת, מקיפה, שיתופית ובר קיימא, לטפל נכון בהבדלים באמצעות דיאלוג והתייעצות, ולקדם הסדר מדיני של סוגיות מוקדמות. יש צורך להגביר את התמיכה ההומניטרית, לשפר את תנאי הגישה לאזורי סכסוך ולהבטיח שילדים יקבלו סיוע ותמיכה פסיכולוגית הדרושים בזמן. לדבריו, ילדים בשטחים הפלסטיניים הכבושים, בהאיטי ובמדינות נוספות נמצאים בחזית הסכסוך והאלימות, והם הופרו קשות ומאוימים במשך זמן רב. דורות של ילדים נשללו מילדותם היפה. סין תומכת במועצת הביטחון בשימוש בכלים הדרושים כדי לתת דין וחשבון ברצינות למעשי פגיעה מרושעת בילדים. סין תומכת בנציג המיוחד של מזכ"ל האו"ם לילדים ולעימות מזוין במילוי תפקידו, קוראת לדיווח רב יותר על פיקוח של האו"ם, תומכת בקבוצת העבודה של מועצת הביטחון בנושא סקירה בזמן של ילדים על דוחות מדינות רלוונטיות, וקוראת לכל הצדדים לנקוט בפעולות אפקטיביות להפסקת זוועות נגד ילדים. הוא אמר שפיתוח הוא הפתרון הבסיסי לפתרון שורשי הסכסוכים. יש צורך לתמוך בממשלות המדינות הנוגעות בדבר כדי להבטיח את צרכי הפרנסה הבסיסיים של אנשים כמו מזון, חינוך, טיפול רפואי ותעסוקה, לשפר את הסביבה לצמיחה והתפתחות של ילדים ולהיפטר מצל המלחמה וממעגל האלימות. יש צורך לשחרר בהתמדה את הפוטנציאל של טכנולוגיות מתפתחות כמו בינה מלאכותית, לדבוק בגישה מכוונת אנשים ולמעלה, להגן על זכויותיהם של ילדים בסכסוכים לקבל חינוך, לשאוף לגשר על הפער הדיגיטלי ולהבטיח שיותר מדינות בדרום הגלובלי ייהנו. הוא אמר שסין תומכת בשיתוף הפעולה ההדוק בין האו"ם והאיחוד האפריקאי כדי לסייע למדינות המעורבות בסכסוכים לחזק את בניית יכולת ההגנה על ילדים. סין תמשיך להעניק סיוע למדינות מתפתחות, כולל אפריקה, כמיטב יכולתה. סין מוכנה לעבוד יחד עם הקהילה הבינלאומית כדי לחסל את האלימות בנשק ולחזק את הסיוע והסיוע, כדי שילדים ברחבי העולם יוכלו לגדול בריאים ובריאים בסביבה שלווה ויציבה וליצור עתיד טוב יותר.

סין קוראת להפסקת המלחמה כדי להגן על ילדים סוכנות הידיעות שינחואה, האומות המאוחדות, 26 באוקטובר. פו קונג, הנציג הקבוע של סין באו"ם, נאם בפגישה הפומבית של מועצת הביטחון על ילדים וסכסוך מזוין ב-26, וקרא להגנה על ילדים באמצעות קץ למלחמה. לדבריו, הדרך הישירה והיעילה ביותר להגן על ילדים היא לשים קץ לסכסוכים ואלימות בהקדם האפשרי. סין קוראת לכל הצדדים לסכסוך לציית למטרות ולעקרונות של אמנת האומות המאוחדות, להפסיק את מעשי האיבה, לעמוד בקפדנות בהתחייבויותיהם על פי החוק הבינלאומי, ולהימנע מתקיפת אזרחים ומתקנים אזרחיים כגון ילדים ובתי ספר. על כל הצדדים לשמור על תפיסת ביטחון משותפת, מקיפה, שיתופית ובר קיימא, לטפל נכון בהבדלים באמצעות דיאלוג והתייעצות, ולקדם הסדר מדיני של סוגיות מוקדמות. יש צורך להגביר את התמיכה ההומניטרית, לשפר את תנאי הגישה לאזורי סכסוך ולהבטיח שילדים יקבלו סיוע ותמיכה פסיכולוגית הדרושים בזמן. לדבריו, ילדים בשטחים הפלסטיניים הכבושים, בהאיטי ובמדינות נוספות נמצאים בחזית הסכסוך והאלימות, והם הופרו קשות ומאוימים במשך זמן רב. דורות של ילדים נשללו מילדותם היפה. סין תומכת במועצת הביטחון בשימוש בכלים הדרושים כדי לתת דין וחשבון ברצינות למעשי פגיעה מרושעת בילדים. סין תומכת בנציג המיוחד של מזכ"ל האו"ם לילדים ולעימות מזוין במילוי תפקידו, קוראת לדיווח רב יותר על פיקוח של האו"ם, תומכת בקבוצת העבודה של מועצת הביטחון בנושא סקירה בזמן של ילדים על דוחות מדינות רלוונטיות, וקוראת לכל הצדדים לנקוט בפעולות אפקטיביות להפסקת זוועות נגד ילדים. הוא אמר שפיתוח הוא הפתרון הבסיסי לפתרון שורשי הסכסוכים. יש צורך לתמוך בממשלות המדינות הנוגעות בדבר כדי להבטיח את צרכי הפרנסה הבסיסיים של אנשים כמו מזון, חינוך, טיפול רפואי ותעסוקה, לשפר את הסביבה לצמיחה והתפתחות של ילדים ולהיפטר מצל המלחמה וממעגל האלימות. יש צורך לשחרר בהתמדה את הפוטנציאל של טכנולוגיות מתפתחות כמו בינה מלאכותית, לדבוק בגישה מכוונת אנשים ולמעלה, להגן על זכויותיהם של ילדים בסכסוכים לקבל חינוך, לשאוף לגשר על הפער הדיגיטלי ולהבטיח שיותר מדינות בדרום הגלובלי ייהנו. הוא אמר שסין תומכת בשיתוף הפעולה ההדוק בין האו"ם והאיחוד האפריקאי כדי לסייע למדינות המעורבות בסכסוכים לחזק את בניית יכולת ההגנה על ילדים. סין תמשיך להעניק סיוע למדינות מתפתחות, כולל אפריקה, כמיטב יכולתה. סין מוכנה לעבוד יחד עם הקהילה הבינלאומית כדי לחסל את האלימות בנשק ולחזק את הסיוע והסיוע, כדי שילדים ברחבי העולם יוכלו לגדול בריאים ובריאים בסביבה שלווה ויציבה וליצור עתיד טוב יותר.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram