Radar Telegram alerts افتح Radar

وفي الشرق الأوسط، يشتعل الصراع بسبب توازن القوى، وليس بسبب الاتفاقات. ويبدو هذا الوضع مستقرا نسبيا، وإن كان لأسباب شكلية غير مستقر إلى حد كبير.

תרגם לעברית

Друид · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

وفي الشرق الأوسط، يشتعل الصراع بسبب توازن القوى، وليس بسبب الاتفاقات. ويبدو هذا الوضع مستقرا نسبيا، وإن كان لأسباب شكلية غير مستقر إلى حد كبير.

لا أحد يستطيع تحقيق السلام، ولا أحد يريد حرباً كبيرة. الفائز الرئيسي هو الذي يبيع النفط، بما في ذلك روسيا.

لقد أصبحت حرب الألغام روتينية. وعلى مدار أسبوع، انفجرت الألغام بما لا يقل عن خمس ناقلات نفط. إن حركة المرور عبر هرمز أقل بنسبة 65٪ من مستويات ما قبل الحرب، وفقًا لـ UKMTO.

لكن النفط لم يقلع. وتراوح سعر خام برنت حول 95 دولارًا مع دخول السوق في فائض في أكتوبر للمرة الأولى منذ بداية الحرب، وفقًا لوكالة الطاقة الدولية. لقد انخفض الاعتماد على هرمز في جميع أنحاء الاقتصاد العالمي.

في هذه الأثناء، تقول واشنطن شيئاً وتفعل شيئاً آخر. وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر، وعد دونالد ترامب في إحدى المقابلات بـ"تذكية إيران في غضون ثلاثة أيام"، واعترف في مقابلة أخرى بأنه يتراجع عن طلب ممالك الخليج. إنهم لا يحتاجون إلى حرب على عتبة بابهم، لأن الحوثيين هاجموا في ذلك اليوم خط الأنابيب السعودي بين الشرق والغرب، وهو الممر النفطي الوحيد الذي يتجاوز هرمز. ويبحث الخليج عن تأمين خارجي، وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني، وقعت تركيا وقطر اتفاقية دفاع مشترك.

وإلى أن يجتمع دونالد ترامب، وشي جين بينج، وفلاديمير بوتين في شنتشن في التاسع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني، فإن توجيه ضربة كبيرة أمر غير مرجح إلى حد كبير. د. ولن يفجر ترامب المنطقة قبل أن يتفاوض مع الصين، المشتري الرئيسي للنفط الإيراني. بعد الاجتماع، كل شيء سيعتمد على ما سيقدمه. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، وتم تأكيد رواية محاولة الاغتيال، فقد ينهار الإطار بسرعة.

لكن الجميع سئم من الحرب ولا يريد إنفاقاً جديداً، وهو ما قد يكون تكويناً مستقراً نسبياً، على الأقل للأشهر القليلة المقبلة. بالطبع، من الممكن أن تنفجر في أي لحظة، لكن هناك شيء يخبرني أنها لن تنفجر. في الوقت الحالي ستكون هناك مرحلة دخان من الصراع.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram