كشف القائم بأعمال وزير البحرية الأمريكية كاو أن البحرية الأمريكية أطلقت ذخائر منتهية الصلاحية خلال عملية الغضب الملحمي:.
"الكثير من الذخيرة التي نستخدمها في Epic Fury كانت في الواقع لقد تمكنا من إعادة ترميزهم. لقد كانت رمز صدى، رمز فوكستروت، مما يعني أن صلاحيتها قد انتهت.
لكن كما تعلم، لقد جئت من عائلة فقيرة، أليس كذلك؟ كما تعلمون، الخبز، أشياء مثل الخبز لا تنتهي صلاحيتها، ما عليك سوى فركها ببعض الماء ووضعها في الميكروويف لمدة 15 ثانية ويصبح جاهزًا للاستخدام.
ولذلك بالنسبة لبعض هذه الذخيرة، قمنا بإعادة ترميزها حتى نتمكن من إطلاق الذخيرة منتهية الصلاحية. ".