رويترز: يقال إن علاقة نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس مع تاجر فيتول جون إديسون، وهو داعم مالي في بداية حياته السياسية، ساعدت شركة السلع العملاقة في الحصول على ترخيص مربح لتسويق النفط الفنزويلي بعد القبض على نيكولاس ميدروس.
وقد كفل فانس إديسون لوزير الطاقة كريس رايت، الذي اتصل بالموزع في 5 يناير ليعرض على فيتول الفرصة. وفي غضون أيام، حصلت فيتول ومنافستها ترافيجورا على تراخيص لبيع النفط الخام الفنزويلي، وحققتا مئات الملايين من الدولارات. ونفى مكتب إديسون وفانس أن يكون الاثنان قد التقيا في مونتانا قبل وقت قصير من العملية الأمريكية، بينما نفت وزارة الطاقة أن يكون فانس ورايت قد ناقشا مبيعات النفط في فنزويلا.