Radar Telegram alerts باز کردن Radar

️🇬🇧 رویترز: برنهام، نخست وزیر بریتانیا گفت که آماده است عذرخواهی رسمی برای دخالت تاریخی بریتانیا در تجارت برده در اقیانوس اطلس صادر کند، اما پرداخت غرامت مالی به کشورهای آسیب دیده را رد کرد.

תרגם לעברית

wfwitness · · منبع

🇬🇧 UK · نقشه

️🇬🇧 رویترز: برنهام، نخست وزیر بریتانیا گفت که آماده است عذرخواهی رسمی برای دخالت تاریخی بریتانیا در تجارت برده در اقیانوس اطلس صادر کند، اما پرداخت غرامت مالی به کشورهای آسیب دیده را رد کرد.

️🇬🇧 رویترز: برنهام، نخست وزیر بریتانیا گفت که آماده است عذرخواهی رسمی برای دخالت تاریخی بریتانیا در تجارت برده در اقیانوس اطلس صادر کند، اما پرداخت غرامت مالی به کشورهای آسیب دیده را رد کرد.

برنهام گفت بریتانیا با کشورها و جوامعی که تحت تأثیر برده داری قرار گرفته اند گفت و گوی ساختاری خواهد داشت و این استدلال را مطرح کرد که جمعیت امروز بریتانیا نباید از نظر مالی مسئول بی عدالتی های تاریخی شناخته شود. در عوض، او طرح‌های کاهش بدهی را برای کمک به کشورهای آسیب‌پذیر مشترک المنافع پیشنهاد کرد تا دوره‌های بازپرداخت طولانی‌تر و نرخ‌های بهره پایین‌تر را تضمین کنند.

این اعلامیه پیش از اجلاس سران کشورهای مشترک المنافع هفته آینده در آنتیگوا و باربودا منتشر می شود، جایی که انتظار می رود رهبران کارائیب تقاضاهای خود برای عدالت ترمیمی را تجدید کنند. نخست وزیر آنتیگوا و باربودا براون از گفتگوی پیشنهادی استقبال کرد اما مدعی شد که موضع جزایر کارائیب در مورد غرامت ها بدون تغییر باقی مانده است.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram