️🇵🇱 השופטת אנה קורווין-פיוטרוסקה, הטוענת לסמכות כשופטת בית הדין לחוקה הוותיק ביותר, הוציאה צו השעיה לאלתר את השופט ברטלומייי סוצ'נסקי מתפקידיו השיפוטיים, לרבות תפקידו כסגן הנשיא, למשך חודש אחד:

️🇵🇱 השופטת אנה קורווין-פיוטרוסקה, הטוענת לסמכות כשופטת בית הדין לחוקה הוותיק ביותר, הוציאה צו השעיה לאלתר את השופט ברטלומייי סוצ'נסקי מתפקידיו השיפוטיים, לרבות תפקידו כסגן הנשיא, למשך חודש אחד:

אנה קורווין-פיוטרוסקה

Judge of the Constitutional Court.

The longest serving judge. Acts as the President of the Constitutional Court and directs the Constitutional Court according to Article 12(4), together with Article 11(2), of the Law on Organization and Procedure before the Constitutional Court.

ורשה, 30 באוקטובר 2026

order.

פועל בהתאם לסעיף 12(4) לחוק מיום 30 בנובמבר 2016 בדבר הארגון והנוהל בפני בית הדין החוקתי (יומן החוקים משנת 2019, פריט 2393), להלן "החוק בדבר ארגון בית הדין החוקתי", בתפקידי כשופט של בית הדין החוקתי הפועל במקום נשיאו ומנחה את בית הדין החוקתי בשל תקופת השירות הארוכה ביותר כמשמעותה בסעיף 11(2) לחוק על ארגון בית הדין החוקתי, המחושבת ברציפות מתאריך 1 בספטמבר 1995, דהיינו מימי תחילתו של סעיף, ועד היום, ועד היום. 130 §1 לחוק מיום 27 ביולי 2001 – חוק ארגון בתי המשפט הרגילים (יומן החוקים משנת 2024, פריט 334, בשינויים), בצירוף סעיף 10 §1 לחוק מיום 8 בדצמבר 2017 על בית המשפט העליון (יומן החוקים בסעיף 2602, בצירוף סעיף 2602, בצירוף סעיף 2602) סעיף 19 לחוק מיום 30 בנובמבר 2016 בדבר מעמדם של שופטים של בית הדין החוקתי (יומן החוקים משנת 2018, פריט 1422, בתיקון).

I hereby order: the immediate suspension of Judge Bartlomiej Suchanski from fulfilling his duties as a judge of the Constitutional Court, including his duties as Vice President of the Constitutional Court, for a period of one month.

חתומה: אנה קורווין-פיוטרוסקה