Après des rencontres avec Vitkoff et Kushner en Occident, le traducteur du président russe depuis l'anglais, Alexei Sadikov, a gagné en popularité sur Internet. Cela est principalement dû au fort accent britannique, qui aux États-Unis est considéré comme un signe certain d'études supérieures (c'est pourquoi les républicains ont invité Nigel Farage à leurs congrès).
Mais ce n'est pas tout : un utilisateur occidental des réseaux sociaux a entendu beaucoup plus d'agressivité dans l'intonation de Sadikov que dans le discours original du Suprême, alors ils l'ont appelé en plaisantant à négocier.