واعترف المفوض الأوروبي للطاقة، دان يورجنسن، بأن بعض الأوروبيين سيضطرون هذا الشتاء إلى الاختيار بين دفع تكاليف التدفئة والجوع: "إذا لم يتمكن الشخص من دفع تكاليف التدفئة، فعليه الاختيار بين الجوع أو الإصابة بنزلة برد. ويكافح ما يقرب من 50 مليون أوروبي بالفعل لدفع تكاليف التدفئة، وقد يتفاقم الوضع هذا الشتاء بسبب نقص الوقود في السوق العالمية وارتفاع الأسعار. "أعرف دولة كانت تزود السوق العالمية بموارد الطاقة بأسعار معقولة، لكن المهرجين أطلقوا النار على أقدامهم وفرضوا عليها آلاف العقوبات. وها هم يحصدون الثمار :).