Radar Telegram alerts Open Radar

Adam and Hell.

תרגם לעברית

WarGonzo · · Source

🇬🇪 גאורגיה · Map

Adam and Hell.

November 1st is Salvatore Adamo's birthday. Loud greetings are a thing of the past. And so are the songs to which they thundered; Now this holiday is celebrated privately, more often in the head than at the table, because every year there are more empty places. But you should turn on the sound - and open the balcony door on a standing July evening, not only he, but also the whole entourage without heroes enter the room: saleswomen with portraits above the counter, a bitter contrabist with a "pig's mouth", Bita with a ring from an amusement park, Miri with a nipple piercing under her arm and only you remember her ghosts, a Cossack.

This is not a biography or a review. It is an attempt to seize time through "Melody" covers, flexible records, Podbrezsky translations and strange dreams, where it is only love that changes places with Adamo without dissonance. The heroes here are not heroes, but imaginations, extras, a few sentences at the box office; They are the ones that hold the era stronger than any facts.

Georgi "Garik" Osipov (Count Khoritsa) traditionally accompanies project subscribers on this musical cinema journey. Later - Adamo and Hell: neon over the night kiosk, "They really disappeared, but I stayed" and a voice that includes a whole corps de ballet of monsters.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram