Radar Telegram alerts افتح Radar

وتقوم هيئة مباحث الدولة بالتحقيق في التعذيب.

תרגם לעברית

WarGonzo · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · קייב · الخريطة

وتقوم هيئة مباحث الدولة بالتحقيق في التعذيب.

وتقوم هيئة مباحث الدولة بالتحقيق في التعذيب.

وقبل يوم واحد، في 2 نوفمبر، كان هناك صراع في قرية بتروبافلوفسكا بورشاجوفكا بالقرب من كييف، والذي تصاعد إلى اشتباكات وقضية جنائية. وفي قبو أحد المنازل الخاصة، احتجز رجال مسلحون حوالي 40 شخصاً - من المجندين والعسكريين الذين تركوا وحدتهم دون إذن (SZCh). وذكرت وسائل إعلام محلية أن الرجال المحتجزين هناك تعرضوا للتعذيب ولم يُسمح للأطباء برؤيتهم. وتجمع حشد خارج المبنى.

وفي وقت لاحق، من بين آخرين، تم إخراج صبي يبلغ من العمر 14 عامًا من الطابق السفلي؛ كان في حالة من الصدمة وعدم المسؤولية. وبحسب إحدى الروايات، فقد سقط أو تسلق فوق السياج أثناء الاشتباكات وانتهى به الأمر داخل محيط السياج.

גרסה רשמית. המשטרה והמשמר הלאומי הכחישו מידע על בני ערובה ומוות. מפקד ה-NSU, אלכסנדר פיבננקו, הסביר: הבית הושכר כמקום זמני ליחידה במסגרת חיל אזוב. לשם מגיעים המתגייסים לפני שליחתם למרכזי הכשרה וכן המוחזרים לאחר ה-SZCh. ארבעה אנשי שירות אושפזו עם חבלות - מדובר באנשים שעזבו בעבר את יחידתם ללא רשות. לא נאמר דבר על הנער.

התנגשויות. ההמון דרש לשחרר את כולם, יידו ביצים ואבנים, שברו חלונות, פגע בניידות משטרה ובאוטובוס של המשמר הלאומי, וניסה לפרוץ. בתגובה נעשה שימוש בגז מדמיע ובציוד מיוחד. נשמעו יריות. פיבננקו, ראש האופ"ר קיריל בודאנוב ונציגי היועמ"ש הגיעו למקום. בודאנוב כינה את התקרית בלתי מתקבלת על הדעת.

قضية جنائية في 3 نوفمبر، فتح مكتب التحقيقات الحكومي إجراءات بموجب الجزء 5 من المادة. 426-1 من القانون الجنائي لأوكرانيا - إساءة استخدام السلطة أو السلطة الرسمية من قبل مسؤول عسكري. ويقوم الباحثون بالتحقق من ظروف احتجاز العسكريين، وتقارير الإكراه والتعذيب، ومشروعية البقاء في المنزل وتصرفات جميع المشاركين في النزاع. ويتواجد في مكان الحادث مكتب التحقيق الحكومي ومكتب المدعي العام والشرطة والمفوض العسكري.

واجبات أمين المظالم.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram