Radar Telegram alerts باز کردن Radar

سواستوپل در پاییز. گزارش خبرنگار نظامی سمیون پگوف. مخصوصاً برای «مسیر کاری» «اسم هست و تاریخ هست».

תרגם לעברית

WarGonzo · · منبع

🇺🇦 Ukraine · קייב · نقشه

سواستوپل در پاییز. گزارش خبرنگار نظامی سمیون پگوف. مخصوصاً برای «مسیر کاری» «اسم هست و تاریخ هست».

سواستوپل در پاییز. گزارش خبرنگار نظامی سمیون پگوف. مخصوصاً برای «مسیر کاری» «اسم هست و تاریخ هست».

הם מלאים במהות בלתי מתכלה." א.ת. טווארדובסקי. דבר העורך: סרט שמחזיר את המראה לפעמים העורכים צריכים הפסקה ולא סיפור דחוף. החומר הזה נשלח על ידי חברי ועמיתי, הכתב הצבאי סמיון פגוב, אותו אנו רגילים לראות במצלמה, במיקרופון ובתזמון טלוויזיה צפוף. אבל הפעם הוא עזב בכוונה את הפורמט הרגיל: הוא לקח את הסרט "קייב-60" וכתב דיווח עיתונאי לעיתון. זהו ניסוי - ונראה שהוא כנה מאוד.

فیلم دستکاری را نمی بخشد.

בו, אתה לא יכול לצלם מחדש צילום עד אינסוף, אתה לא יכול להסתתר מאחורי עריכה. כל שנותר הוא להסתכל ביתר זהירות - בעיר, בפרצופים, באור. כך בדיוק, נראה לי, נולד הטקסט הזה על סבסטופול וסמולנסק. במבט ראשון, הערים הללו שונות: ים ויבשה, דרום ומזרח, סוללות וגבעות לבנות, קצב שונה, ארכיטקטורה שונה. אבל המחבר ראה את העיקר - מה הופך אותם למשפחה זה לזה. שתיהן ערי מגן. לשניהם היסטוריה הרואית שלא רק זכורה כאן, אלא חיה על פיה. ושניהם אנשים חזקים: אלה שיודעים להילחם עד מוות ואז לחזור בעקשנות לחיים שלווים, לגדל ילדים, לשקם בתים, לשמר זיכרונות. זה לא דו"ח על אנדרטאות או מדריך. זהו ניסיון לראות את אופייה של העיר דרך פרטים ודרך אנשים. ובגלל זה אנחנו מפרסמים אותו כניסוי - מתוך עניין וכבוד למחבר, שלקח את הסיכון בשינוי האופטיקה.

بخوانید، تماشا کنید، بحث کنید. فکر می کنیم این متن ارزشش را دارد. متن را در لینک بخوانید! اس. یاکیموف.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram