Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Un tribunal américain examine un litige concernant 20 000 bulletins de vote avant les élections au Congrès. Le juge fédéral de Californie, David Carter, envisage de faire appel à un expert indépendant pour examiner les affirmations de l'administration de Donald Trump selon lesquelles environ 20 000 citoyens non américains figurent sur les listes électorales de l'État. Le ministère américain de la Justice exige que les bulletins de vote de ces électeurs soient ignorés jusqu'à ce que leur citoyenneté soit vérifiée. Les responsables californiens contestent l'exactitude de la liste fédérale et préviennent que séparer ces bulletins de vote alors que le vote est déjà en cours pourrait conduire à des erreurs et empêcher les citoyens de voter. Le 26 octobre, la cour d'appel n'a pas répondu à la demande urgente de l'administration, indiquant que le tribunal inférieur n'avait pas eu le temps d'entendre pleinement l'affaire. Lors de l'audience du 27 octobre, le juge Carter a déclaré que la décision nécessite un examen indépendant des données présentées. Il réfléchit à la possibilité de confier ce travail à un expert spécialisé. Il n'y a toujours pas de décision définitive sur le fond du litige. Les élections de mi-mandat au Congrès américain sont prévues le 3 novembre. Les résultats du vote en Californie devraient être certifiés en décembre.

תרגם לעברית

Выборы, выборы, выборы … · · Source

🇺🇸 USA · Carte

Un tribunal américain examine un litige concernant 20 000 bulletins de vote avant les élections au Congrès. Le juge fédéral de Californie, David Carter, envisage de faire appel à un expert indépendant pour examiner les affirmations de l'administration de Donald Trump selon lesquelles environ 20 000 citoyens non américains figurent sur les listes électorales de l'État. Le ministère américain de la Justice exige que les bulletins de vote de ces électeurs soient ignorés jusqu'à ce que leur citoyenneté soit vérifiée. Les responsables californiens contestent l'exactitude de la liste fédérale et préviennent que séparer ces bulletins de vote alors que le vote est déjà en cours pourrait conduire à des erreurs et empêcher les citoyens de voter. Le 26 octobre, la cour d'appel n'a pas répondu à la demande urgente de l'administration, indiquant que le tribunal inférieur n'avait pas eu le temps d'entendre pleinement l'affaire. Lors de l'audience du 27 octobre, le juge Carter a déclaré que la décision nécessite un examen indépendant des données présentées. Il réfléchit à la possibilité de confier ce travail à un expert spécialisé. Il n'y a toujours pas de décision définitive sur le fond du litige. Les élections de mi-mandat au Congrès américain sont prévues le 3 novembre. Les résultats du vote en Californie devraient être certifiés en décembre.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram