أجاب بودانوف صحفيًا بالروسية في مؤتمر صحفي عقب المفاوضات في أبو ظبي.
سأل أحد صحفيي بلومبرج رئيس مكتب الرئيس سؤالاً باللغة الإنجليزية. وفي الوقت نفسه، طلب كيريل بودانوف من اللغة الإنجليزية مساعدته في الترجمة، ثم قال بضع كلمات باللغة الروسية.
وأوضح: "أفهم أنني بحاجة إلى الوقت".
كما ترجم الصحفي سؤاله إلى الأوكرانية، وأجاب بودانوف بنفس اللغة.
وفي وقت سابق، قالت مفوضة الشكاوى اللغوية، إيلينا إيفانوفسكايا، إن بودانوف سيدفع غرامة لاستخدام اللغة الروسية عند التواصل مع سكان بتروبافلوفسك كامتشاتسكي.