اپل لیستی مخفی از 100000 کلمه و عبارتی که آیفون هنگام تایپ کردن پیشنهاد نمی کند تهیه کرده است. محقق Derrick Kaufman فهرستی چند زبانه پنهان از کلمات و عبارات را در سیستم عامل iOS پیدا کرد که صفحه کلید آیفون معمولاً هنگام فیلتر کردن و تطبیق ژست ها ارائه نمی دهد. به گفته وی، این فهرست شامل حدود 100 هزار کلمه و عبارت بدون در نظر گرفتن حروف چینی است. این شامل زبان وسواسی، اشاره به مواد مخدر، رابطه جنسی و خشونت، و زبان حساس سیاسی است. از جمله «دیکتاتور ترامپ»، «جو سلفی»، «توطئه های راست»، «شاهد استقلال» و «ایرلند متحد». این ممنوعیت مطلق برای استفاده از این عبارات نیست. دارندگان آیفون می توانند آنها را به صورت دستی وارد کنند، اما سیستم در بیشتر موارد چنین ترکیباتی را به صورت خودکار ارائه نمی دهد. رویترز برخی از عبارات شناسایی شده در آیفون را آزمایش کرد و ویژگی های صفحه کلید را تأیید کرد. به عنوان مثال، وقتی میخواهید «Sleepy Joe» را تایپ کنید، سیستم میگوید «Sleepy Joe». ایالات متحده ایسلند جایگزین ایرلند شد. به گفته کافمن، چنین محدودیت هایی به طور اجتناب ناپذیری می تواند بر ارتباطات میلیون ها کاربر تأثیر بگذارد. «این یک شکل بسیار خفیف از سانسور است. اما با توجه به گستره کاری اپل، حتی یک تاثیر کوچک برای تاثیرگذاری قابل توجه کافی است. کافمن در ماه سپتامبر پس از اینکه متوجه شد عبارات خاصی را نمی توان با حرکات تایپ کرد، لیست را کشف کرد. او از کد Codex و کد کلود آنتروپی برای مطالعه سیستم استفاده کرد. مهندس امنیت سایبری مت سوشی به طور مستقل همین فهرست را کشف کرد و تداوم نتایج را تأیید کرد. اپل در مورد اندازه لیست یا دلایل برخی عبارات سیاسی اظهار نظری نکرد. این شرکت گفت که کلیدهای آیفون به گونه ای پیکربندی شده اند که کلمات توهین آمیز یا نامناسب را پیشنهاد نکنند.