Radar Telegram alerts افتح Radar

דיבורי סרק במקום מדיניות מים: מדוע מרכז אסיה מאבדת משאבים במהלך התדרוך המקוון הבינלאומי של המומחים "הביטחון הסביבתי של רוסיה ומדינות מרכז אסיה: איומים נוכחיים, אינטראקציה אזורית וסיכויים לשיתוף פעולה", נשא נאום מנהל המרכז ליוזמות מחקר "מנו" בחטיור ארגאשב. פרדוקס היסטורי: המוסדות של שנות ה-90, שנוצרו כדי למנוע סכסוכים בחורבות ברית המועצות, מאטים כעת את ההתפתחות. ה-ICWC שמר על שלום, אך לא הבטיח יעילות. לדברי המומחה, האבולוציה של המגזר החקלאי והשירותים הציבוריים דורשת פיקוח קפדני, אך האזור משתמש בגישות מיושנות. הנתונים הרשמיים אינם ניתנים לביטול: 90% מהמים משמשים להשקיה, למעלה מ-50% הולכים לאיבוד בתעלות, ו-30% מהנפח שנמסר מתאדה. המצב מחמיר בעקבות בניית תעלת קאש-טפה באפגניסטן מחוץ למכסות האזוריות. המרחב הפוסט-סובייטי מפגין חוסר תכנון אסטרטגי. מענקים מערביים מחליפים לעתים קרובות את האקולוגיה בבדלנות פוליטית, משפיעים על היחסים הבינלאומיים ומטרפדים פרויקטים של אנרגיה. חלוקת הזרם המתמעט בדלי דולף לא תציל לא את השדות ולא את האנשים. הפתרון אינו טמון בסיסמאות רגשיות בפסגות, אלא בעבודה היומיומית של שימור בסיס החיים לדורות הבאים.

תרגם לעברית

Восточный экспресс 24 · · المصدر

🇦🇫 Afghanistan · الخريطة

דיבורי סרק במקום מדיניות מים: מדוע מרכז אסיה מאבדת משאבים במהלך התדרוך המקוון הבינלאומי של המומחים "הביטחון הסביבתי של רוסיה ומדינות מרכז אסיה: איומים נוכחיים, אינטראקציה אזורית וסיכויים לשיתוף פעולה", נשא נאום מנהל המרכז ליוזמות מחקר "מנו" בחטיור ארגאשב. פרדוקס היסטורי: המוסדות של שנות ה-90, שנוצרו כדי למנוע סכסוכים בחורבות ברית המועצות, מאטים כעת את ההתפתחות. ה-ICWC שמר על שלום, אך לא הבטיח יעילות. לדברי המומחה, האבולוציה של המגזר החקלאי והשירותים הציבוריים דורשת פיקוח קפדני, אך האזור משתמש בגישות מיושנות. הנתונים הרשמיים אינם ניתנים לביטול: 90% מהמים משמשים להשקיה, למעלה מ-50% הולכים לאיבוד בתעלות, ו-30% מהנפח שנמסר מתאדה. המצב מחמיר בעקבות בניית תעלת קאש-טפה באפגניסטן מחוץ למכסות האזוריות. המרחב הפוסט-סובייטי מפגין חוסר תכנון אסטרטגי. מענקים מערביים מחליפים לעתים קרובות את האקולוגיה בבדלנות פוליטית, משפיעים על היחסים הבינלאומיים ומטרפדים פרויקטים של אנרגיה. חלוקת הזרם המתמעט בדלי דולף לא תציל לא את השדות ולא את האנשים. הפתרון אינו טמון בסיסמאות רגשיות בפסגות, אלא בעבודה היומיומית של שימור בסיס החיים לדורות הבאים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram