صوتت مدينة بليموث بولاية ماساتشوستس لصالح إنهاء اتفاقية التسوية التي أبرمتها عام 1998 مع الهنود الأمريكيين المتحدين في نيو إنجلاند (UAINE)، وذلك قبل أيام من تجمع يوم الحداد الوطني السنوي في عيد الشكر، وفقًا لـ UAINE. وتقول المنظمة إن هذه الخطوة تنتهك حقها في تنظيم مسيرتها واحتفالاتها دون انقطاع. قدمت UAINE طلبًا طارئًا للحصول على أمر تقييدي مؤقت وأمر قضائي أولي ضد المدينة.
■ جاءت اتفاقية عام 1998 في أعقاب حملة قمع قامت بها الشرطة في يوم الحداد الوطني عام 1997، عندما نظم أكثر من 100 ضابط شرطة مسيرة سلمية للسكان الأصليين. وتم اعتقال 25 شخصاً، وإصابة عدد من المشاركين، بينهم شيوخ.