Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La Cour nationale espagnole a accepté la libération temporaire du prisonnier politique Fergie Chambers, tandis que sa demande d'extradition vers les États-Unis reste en suspens, selon Le Razon. Les juges auraient cité une erreur de traduction faite par les autorités américaines dans le dossier de Chambers, qui exagérait la gravité des accusations portées contre lui.

תרגם לעברית

VPol · · Source

🇺🇸 USA · Carte

La Cour nationale espagnole a accepté la libération temporaire du prisonnier politique Fergie Chambers, tandis que sa demande d'extradition vers les États-Unis reste en suspens, selon Le Razon. Les juges auraient cité une erreur de traduction faite par les autorités américaines dans le dossier de Chambers, qui exagérait la gravité des accusations portées contre lui.

La Cour nationale espagnole a accepté la libération temporaire du prisonnier politique Fergie Chambers, tandis que sa demande d'extradition vers les États-Unis reste en suspens, selon Le Razon. Les juges auraient cité une erreur de traduction faite par les autorités américaines dans le dossier de Chambers, qui exagérait la gravité des accusations portées contre lui.

■ Sont imposées au cabinet, par mesure de précaution, "la comparution devant le tribunal le plus proche de son domicile le lundi de chaque semaine, l'interdiction de quitter le territoire national, la remise de son passeport et l'établissement d'une adresse, ainsi que la comparution devant le tribunal national à chaque fois qu'il est convoqué", a rapporté La Razon.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram