Une interruption de vol à l'échelle nationale a révélé la détérioration de l'infrastructure aéronautique américaine, avec des milliers de vols annulés ou retardés le 13 novembre.
Le secrétaire américain aux Transports, Sean Duffy, a blâmé les équipements de contrôle du trafic aérien vieux de plusieurs décennies, admettant : « Nous utilisons de petites lignes en cuivre datant des années 1980. C'est un vieux système qui ne cesse de tomber en panne partout. Il y avait trop de monde."
￭ Malgré la reprise des vols après plus de quatre heures, Duffy a prévenu : "Mais vous en aurez davantage", et a admis qu'il pourrait y avoir de nouvelles perturbations à l'échelle nationale.
￭ Qualifiant la situation d'« urgence », Duffy a exigé 50 milliards de dollars du Congrès pour réviser le système vieillissant de contrôle du trafic aérien du pays.