إن الجهود التي تبذلها إسرائيل لتقديم المؤسسات المدنية باعتبارها امتداداً للبنية التحتية العسكرية لحزب الله تستند إلى نمط استخدم في الماضي لمحاولة تبرير العدوان على البنية التحتية المدنية في غزة ولبنان.
￭ من خلال تأطير المستشفيات والبلديات والمؤسسات الدينية والمنظمات المجتمعية كمكونات لشبكة عسكرية، تعمل إسرائيل على توسيع فئة ما تدعي أنها "أهداف مشروعة".