پسرش ولادیمیر به ریانووستی گفت که یکی از ساکنان Transbaikalia از خرس سیگار خواست و آن را با یک انسان اشتباه گرفت.
همه چیز زمانی اتفاق افتاد که مرد و دوستانش برای تهیه مخروط های سرو به جنگل رفتند. در غروب او از قبل خسته شده بود.
از میان ابرهای کم ارتفاع دیدم: در مقابلم مردی کوتاه قد با کوله‌پشتی بود که آهسته راه می‌رفت و آرام غرغر می‌کرد. پدرش به او رسید و در حالی که کوله پشتی اش را می زد از او خواست سیگاری روشن کند. اما به جای پارچه، پشم را زیر دستم حس کردم. هر دو جیغ زدند: خرس هم صدایش را بلند کرد.
به گفته وی، پس از آن، پدر برای گرفتن اسلحه به بیووک عجله کرد، اما وقتی او برگشت، حیوان دیگر آنجا نبود.