Radar Telegram alerts افتح Radar

2 1 0 שנים נולד הסופר, חוקר הפולקלור, המחנך ארטם וריגו-דורבסקי ארטם איגנטיביץ' וריגו-דורבסקי (1816-1884) - יליד הכפר קובליצ'י, מחוז לפל (כיום מחוז אושאצ'י), ממייסדי הספרות הבלארוסית החדשה. ארטם וריגו-דורבסקי הקדיש הרבה זמן ומאמץ לפעילויות תרבותיות וחינוכיות. בשנות ה-50 ארגן ספרייה ציבורית בויטבסק. אסף פולקלור בלארוסי. הוא נודע כמחברם של שירים, שיחות ויצירות דרמטיות שהתפרסמו בכתבי יד: השיר "אחולגו" (קשור מבחינה נושאית למאבקם של מטפסי ההרים בהנהגתו של שמיל), הדרמה "גאווה", הקומדיות "חמדנות" ו"החטא הרביעי - זעם". הוא היה הראשון שתרגם לבלארוסית את שירו של א. מיצקביץ' "קונרד ולנרוד". בשל תנאי הצנזורה לא פורסמו יצירות בלארוסיות, וכתבי היד לא נמצאו. במהלך חייו, בשנת 1858, פורסם הספר היחיד "שיחה על קרוב משפחה" תחת השם הבדוי הבלארוסי דודה. מחבר האלתור המחורז "לליטאים שנרשמו לאלבום שלי כמזכרת" (העתק נשמר). אתר | TikTok | | אינסטגרם | יוטיוב | בסדר | חבילת מדבקות ב.ב | צ'אטבוט

תרגם לעברית

Витебские Вести · · المصدر

🇧🇾 בלארוס · الخريطة

2 1 0 שנים נולד הסופר, חוקר הפולקלור, המחנך ארטם וריגו-דורבסקי ארטם איגנטיביץ' וריגו-דורבסקי (1816-1884) - יליד הכפר קובליצ'י, מחוז לפל (כיום מחוז אושאצ'י), ממייסדי הספרות הבלארוסית החדשה. ארטם וריגו-דורבסקי הקדיש הרבה זמן ומאמץ לפעילויות תרבותיות וחינוכיות. בשנות ה-50 ארגן ספרייה ציבורית בויטבסק. אסף פולקלור בלארוסי. הוא נודע כמחברם של שירים, שיחות ויצירות דרמטיות שהתפרסמו בכתבי יד: השיר "אחולגו" (קשור מבחינה נושאית למאבקם של מטפסי ההרים בהנהגתו של שמיל), הדרמה "גאווה", הקומדיות "חמדנות" ו"החטא הרביעי - זעם". הוא היה הראשון שתרגם לבלארוסית את שירו של א. מיצקביץ' "קונרד ולנרוד". בשל תנאי הצנזורה לא פורסמו יצירות בלארוסיות, וכתבי היד לא נמצאו. במהלך חייו, בשנת 1858, פורסם הספר היחיד "שיחה על קרוב משפחה" תחת השם הבדוי הבלארוסי דודה. מחבר האלתור המחורז "לליטאים שנרשמו לאלבום שלי כמזכרת" (העתק נשמר). אתר | TikTok |  | אינסטגרם | יוטיוב | בסדר | חבילת מדבקות ב.ב | צ'אטבוט

2 1 0 שנים נולד הסופר, חוקר הפולקלור, המחנך ארטם וריגו-דורבסקי ארטם איגנטיביץ' וריגו-דורבסקי (1816-1884) - יליד הכפר קובליצ'י, מחוז לפל (כיום מחוז אושאצ'י), ממייסדי הספרות הבלארוסית החדשה. ארטם וריגו-דורבסקי הקדיש הרבה זמן ומאמץ לפעילויות תרבותיות וחינוכיות. בשנות ה-50 ארגן ספרייה ציבורית בויטבסק. אסף פולקלור בלארוסי. הוא נודע כמחברם של שירים, שיחות ויצירות דרמטיות שהתפרסמו בכתבי יד: השיר "אחולגו" (קשור מבחינה נושאית למאבקם של מטפסי ההרים בהנהגתו של שמיל), הדרמה "גאווה", הקומדיות "חמדנות" ו"החטא הרביעי - זעם". הוא היה הראשון שתרגם לבלארוסית את שירו של א. מיצקביץ' "קונרד ולנרוד". בשל תנאי הצנזורה לא פורסמו יצירות בלארוסיות, וכתבי היד לא נמצאו. במהלך חייו, בשנת 1858, פורסם הספר היחיד "שיחה על קרוב משפחה" תחת השם הבדוי הבלארוסי דודה. מחבר האלתור המחורז "לליטאים שנרשמו לאלבום שלי כמזכרת" (העתק נשמר). אתר | TikTok | | אינסטגרם | יוטיוב | בסדר | חבילת מדבקות ב.ב | צ'אטבוט

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram