Radar Telegram alerts افتح Radar

חלונות ללא מסמר אחד: סוד השבקה האזרבייג'נית בעיר האזרבייג'נית העתיקה שקי, למרגלות הקווקז הגדול, יצרו בעלי מלאכה חלונות ויטראז' יוצאי דופן - שבקה - במשך מאות שנים. הם מורכבים מחלקי עץ וזכוכית רב צבעונית ללא מסמר אחד או טיפת דבק. הסוד טמון בדיוק של העבודה: כל חלק חייב להתאים בצורה מושלמת לחלק הבא; הטעות הקלה ביותר יכולה לשבש את כל הדפוס. הדוגמאות המפורסמות ביותר של שבק מקשטות את ארמון השקי חאנים של המאה ה-18. כאשר קרני השמש עוברות דרך הזכוכית הצבעונית, קירות ורצפות הארמון מכוסים בדוגמאות מורכבות. כיום ניתן לראות את עבודתם של מאסטרים בסדנאות של שיקי, שם ממשיכות להעביר טכניקות עתיקות לדורות חדשים. המרכז ההיסטורי של שקי, יחד עם ארמון החאן, נכלל ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו מאז 2019. ווסטניק קווקזה.

תרגם לעברית

Вестник Кавказа · · المصدر

חלונות ללא מסמר אחד: סוד השבקה האזרבייג'נית בעיר האזרבייג'נית העתיקה שקי, למרגלות הקווקז הגדול, יצרו בעלי מלאכה חלונות ויטראז' יוצאי דופן - שבקה - במשך מאות שנים. הם מורכבים מחלקי עץ וזכוכית רב צבעונית ללא מסמר אחד או טיפת דבק. הסוד טמון בדיוק של העבודה: כל חלק חייב להתאים בצורה מושלמת לחלק הבא; הטעות הקלה ביותר יכולה לשבש את כל הדפוס. הדוגמאות המפורסמות ביותר של שבק מקשטות את ארמון השקי חאנים של המאה ה-18. כאשר קרני השמש עוברות דרך הזכוכית הצבעונית, קירות ורצפות הארמון מכוסים בדוגמאות מורכבות. כיום ניתן לראות את עבודתם של מאסטרים בסדנאות של שיקי, שם ממשיכות להעביר טכניקות עתיקות לדורות חדשים. המרכז ההיסטורי של שקי, יחד עם ארמון החאן, נכלל ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו מאז 2019. ווסטניק קווקזה.

חלונות ללא מסמר אחד: סוד השבקה האזרבייג'נית בעיר האזרבייג'נית העתיקה שקי, למרגלות הקווקז הגדול, יצרו בעלי מלאכה חלונות ויטראז' יוצאי דופן - שבקה - במשך מאות שנים. הם מורכבים מחלקי עץ וזכוכית רב צבעונית ללא מסמר אחד או טיפת דבק. הסוד טמון בדיוק של העבודה: כל חלק חייב להתאים בצורה מושלמת לחלק הבא; הטעות הקלה ביותר יכולה לשבש את כל הדפוס. הדוגמאות המפורסמות ביותר של שבק מקשטות את ארמון השקי חאנים של המאה ה-18. כאשר קרני השמש עוברות דרך הזכוכית הצבעונית, קירות ורצפות הארמון מכוסים בדוגמאות מורכבות. כיום ניתן לראות את עבודתם של מאסטרים בסדנאות של שיקי, שם ממשיכות להעביר טכניקות עתיקות לדורות חדשים. המרכז ההיסטורי של שקי, יחד עם ארמון החאן, נכלל ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו מאז 2019. ווסטניק קווקזה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram