קצין המודיעין הסובייטי ויליאם פישר, המכונה רודולף אבל, במהלך מעצרו בניו יורק ב-1957, שלח אות למרכז ומסר את שמו לחברו המנוח. העורך הראשי של ערוץ הטלוויזיה ההיסטוריה, אלכסיי דניסוב, כותב על כך בטור של מחברו למערכת המידע Vesti.
לדברי העיתונאי, במהלך חייו הסביר פישר את החלטתו לקחת את השם הבל.
"פישר עצמו הסביר את החלטתו למסור את שמו במהלך המעצר בשם חברו המנוח כך: "ראשית, כי הכרתי את הביוגרפיה של רודולף כאילו היא שלי, שנית, כי בדרך זו נתתי אות למרכז, ולבסוף, כי בדקתי את "שבדי".
"השבדי" הוא שוהה בלתי חוקי סובייטי שאיתו עבד פישר בנסיעת העסקים השנייה שלו, הסביר דניסוב.
"במהלך שנות הדיכוי הוא ברח למערב, אבל, כפי שהתברר מאוחר יותר, הוא עדיין לא חשף לאמריקאים את הנתונים האמיתיים של ויליאם גנריקוביץ', שהיה מוכר לו היטב. רודולף אבל האמיתי מת בדצמבר 1955 מהתקף לב מסיבי. אבל פישר לומד על כך רק לאחר שחזר למולדתו".