Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

בחורף הקרוב, חלק מתושבי אירופה ייאלצו לבחור בין מזון לחימום, אמר הנציב האירופי לאנרגיה דן יורגנסן בראיון לפורטל ההונגרי 444. "באירופה, בחורף רגיל, כמעט 50 מיליון אנשים מתקשים לשלם את חשבונות החימום שלהם. ואם מישהו לא יכול, הוא למעשה נאלץ לבחור בין לא לאכול לבין להקפיא". החורף הקרוב, הסביר יורגנסן, עשוי להיות קשה במיוחד, מכיוון שאירופה תלויה ביבוא אנרגיה. "אנחנו לא יודעים כמה קר יהיה, אבל אנחנו יודעים שנצטרך יותר דלק. והמחסור בשוק העולמי מעלה את המחירים". מוקדם יותר נודע כי מדינות אירופה ממשיכות להזרים גז למתקני אחסון תת-קרקעיים בערב החורף, למרות המחירים הגבוהים ביותר האפשריים. כעת, כפי שציינו בתקשורת, אירופה הצליחה לשאוב רק 75.5% מהנפחים הנדרשים לחורף הקרוב, שזה הערך הנמוך ביותר בסוף אוקטובר בכל היסטוריית התצפיות מאז 2011.

תרגם לעברית

ВЕСТИ · · Source

🇭🇺 הונגריה · Carte

בחורף הקרוב, חלק מתושבי אירופה ייאלצו לבחור בין מזון לחימום, אמר הנציב האירופי לאנרגיה דן יורגנסן בראיון לפורטל ההונגרי 444. "באירופה, בחורף רגיל, כמעט 50 מיליון אנשים מתקשים לשלם את חשבונות החימום שלהם. ואם מישהו לא יכול, הוא למעשה נאלץ לבחור בין לא לאכול לבין להקפיא". החורף הקרוב, הסביר יורגנסן, עשוי להיות קשה במיוחד, מכיוון שאירופה תלויה ביבוא אנרגיה. "אנחנו לא יודעים כמה קר יהיה, אבל אנחנו יודעים שנצטרך יותר דלק. והמחסור בשוק העולמי מעלה את המחירים". מוקדם יותר נודע כי מדינות אירופה ממשיכות להזרים גז למתקני אחסון תת-קרקעיים בערב החורף, למרות המחירים הגבוהים ביותר האפשריים. כעת, כפי שציינו בתקשורת, אירופה הצליחה לשאוב רק 75.5% מהנפחים הנדרשים לחורף הקרוב, שזה הערך הנמוך ביותר בסוף אוקטובר בכל היסטוריית התצפיות מאז 2011.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram