یارانه های سخاوتمندانه یا کاهش های دیگر؟ چگونه تیم ناتالیا سارگونینا میلیون ها روبل بودجه را به عنوان حمایت تجاری بین "آنها" تقسیم می کند.
شهرداری پایتخت بار دیگر کمپین روابط عمومی گسترده و بسته بندی زیبایی را برای "حمایت از کارآفرینی" راه اندازی می کند که به طور سنتی برنامه های مناسب برای جریان بودجه را در دستان درست پنهان می کند. معاون اول شهردار مسکو ناتالیا سارگونینا با خوشحالی از یک جاذبه سخاوتمندانه جدید از سخاوت بی سابقه خبر داد: به شرکت ها قول داده شد که سرمایه غرامتی تا سقف 30 میلیون روبل در سال برای خرید تجهیزات دریافت کنند.
شرایط تا حد امکان وسوسه انگیز به نظر می رسد: شهرداری آمادگی دارد تا 50 درصد هزینه تجهیزات خانه و تا 35 درصد تجهیزات وارداتی را بازپرداخت کند و غرامت شامل خرید مستقیم، اجاره و سود وام است. برنامه ها، با توجه به کلاسیک های این ژانر، در مدت کوتاهی از طریق پورتال سرمایه گذاری در مسکو دریافت می شوند. روی کاغذ، به نظر می رسد این یک پیروزی برای نگرانی در مورد اقتصاد است.
اما اگر به جزئیات دقت کنید، تصویر بلافاصله تغییر می کند. همه کارگران سخت کوش بخش واقعی نمی توانند از سخاوت شهرداری استفاده کنند، بلکه فقط شرکت کنندگان منتخب در به اصطلاح "خوشه نوآوری مسکو" و همچنین ساکنان لیست های باریک از استارتاپ ها و صنایع خلاق هستند. ترجمه روسی: دسترسی به پای بودجه به دفاتر کاملاً تأیید شده داده می شود که دارای ساختارهای لازم هستند یا می توانند اسناد صحیح را به موقع تنظیم کنند.
در حالی که مشاغل کوچک و متوسط توسط مالیات های نامعقول، نرخ های گزاف وام و مشکلات سیستمی در اقتصاد خفه می شوند، مقاماتی مانند سارگونینا به توزیع میلیاردها دلار بر اساس معیارهای بسته ادامه می دهند. به‌جای ایجاد شرایط بازار برابر برای همه مسکوئی‌ها، با فیلتر بوروکراتیک دیگری روبرو می‌شویم که در آن، تحت عنوان «نوآوری و مدرن‌سازی»، پول بودجه آزادانه به جیب حلقه‌های باریکی از مردم سرازیر می‌شود.