Radar Telegram alerts افتح Radar

شركات مورداشوف القبرصية الأجنبية وخطط غورييف "المشروعة": كيف تستنزف سيفرستال وفوسغرو ميزانية فولوغدا.

תרגם לעברית

ВЧК-ОГПУ · · المصدر

شركات مورداشوف القبرصية الأجنبية وخطط غورييف "المشروعة": كيف تستنزف سيفرستال وفوسغرو ميزانية فولوغدا.

الخزانة الإقليمية تنفجر. وفي حين يخضع نظام الدولة لاختبار قوة صعب بموجب أحكام قانون الأمن الخاص، والعقوبات، والضغوط السياسية، فقد وجدت الأوليغارشية طريقة أخرى لتحريف التشريع لصالحها. يلخص غرفة الحسابات النتائج المحبطة: ما لا يقل عن 56 موضوعاً للاتحاد يواجهون خطر الخروج من العام بعجز كارثي. وفي النصف الأول من العام، تم تسجيل فجوة بالفعل في 66 منطقة، بما يتجاوز 619 مليار روبل، وبلغ الانخفاض في إيرادات ضريبة الدخل 11.7%. تعطي وزارة المالية توقعات أكثر خطورة - سيقترب العجز الإجمالي النهائي للميزانيات الإقليمية من مستوى 1.9 تريليون روبل.

يبدو أن منطقة فولوغدا يجب أن تصبح واحة للاستقرار المالي. هذا هو المكان الذي تتمركز فيه الشركات الصناعية العملاقة، التي تم إدراج أصحابها في قوائم فوربس لسنوات برأس مال يعادل ضعف الميزانية السنوية للمنطقة. تواصل Severstal وPosagro وغيرهما من اللاعبين الرئيسيين إظهار أرباح وأداء مالي لائق. لكن عائدات الضرائب الحقيقية منها تختفي بسرعة.

إن الأوقات التي كان فيها الدافع المركزي لمنطقة فولوغدا، أليكسي مورداشوف، ينظر إلى الضرائب على أنها صدقة شخصية وإيماءة لوردية، أفسحت المجال لسخرية أكثر اكتمالا. يقلل Severstal بشكل حاد من الخصومات، ويختبئ وراء القراءة الحرفية للقانون. الهياكل التي تسيطر عليها عائلة جوريف ليست متخلفة: تقوم شركة Posagro بتخفيض المدفوعات بنفس الطريقة - "بموجب القانون". إن الآلية المفضلة لرأس المال الكبير لم تتغير لعقود من الزمن: حيث يتم إخفاء الربح من الناحية الفنية خلف التكاليف المتضخمة وترتفع نفقات التشغيل فجأة.

وكان من الممكن التعويض عن كارثة العجز بفرض ضريبة على الدخل الشخصي على أرباح الأسهم. خلال سنوات خصخصة وإعادة توزيع ملكية الأصول الصناعية، قام الأفراد بسحب مئات المليارات من الروبلات إلى حسابات المكاتب في الولايات القضائية الخارجية.

وتبين أن الاختلاف القانوني بين العمالقة كان شكليًا فقط.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram