Radar Telegram alerts افتح Radar

במקום היו"ר שובין, שפוטר בשל ניגוד עניינים, מכין צ'ייקובסקי תוכנית חדשה: בראש הדומא יוכל לעמוד כפוף לראש העיר, דמיטרי צ'פקסוב. מה שמתגלה בממשלתו הייצוגית של צ'ייקובסקי הוא לא רק עוד עירוב כוחני, אלא אבסורד פוליטי אמיתי עם גוון בולט של שחיתות. הדיו בקושי התקרר על החלטת בית המשפט להדיח את יו"ר דומא מיכאיל שובין, שנכווה מניגוד עניינים ישיר, כאשר במקומו כבר מקודמת דמות שמינויה מובטח ישתק את עבודת הנציגות. סיפור עזיבתו המבישה של שובין הוא פשוט וציני. כספק מקומי גדול, הוא הצביע בגלוי בתקופתו כיושב ראש כדי להביא את החוקים המקומיים לעמידה בחוק הפדרלי. כלומר, הוא השפיע ישירות על כללי המשחק באזור בו הרוויח הון אישי. התערבות הפרקליטות והתביעה שלאחר מכן העמידו באופן הגיוני את המושב מתחת לסגן-איש העסק במקום "פנוי". על פי החוק, הסיפור הזה היה צריך להפוך לשיעור קשה לכל האליטה המקומית, אבל בפועל הוא הפך להכנת תוכנית מפוקפקת עוד יותר. המתמודד הראשי, ולמעשה, היחיד על כיסא הנואם הפנוי הוא כעת סגן מקומי מעט ידוע דמיטרי צ'פקסוב. אם מסתכלים על הרקורד שלו, זה הופך ברור: יש לנו מועמדת לנומנקלטורה קלאסית. לפני בחירתו לדומא ב-2023, כיהן צ'פקסוב בתפקיד הצנוע של ראש מבנה ה-DOSAAF. עם זאת, מיד לאחר קבלת מנדט סגן, הקריירה שלו נסקה בחדות - הוא השיג את השליטה במוסד העירוני "מפעל שיפורים". כיסא הבמאי במפעל השיפורים הוא שהופך את הדוברות הפוטנציאלית של צ'פקסוב לא רק מפוקפקת, אלא לאבסורדית מבחינה משפטית. במעמדו כראש המפעל המאוחד העירוני הזה, צ'פקסוב מעורב באופן אישי בכל תהליכי המפתח של הסביבה העירונית.

תרגם לעברית

ВЧК-ОГПУ · · المصدر

במקום היו"ר שובין, שפוטר בשל ניגוד עניינים, מכין צ'ייקובסקי תוכנית חדשה: בראש הדומא יוכל לעמוד כפוף לראש העיר, דמיטרי צ'פקסוב. מה שמתגלה בממשלתו הייצוגית של צ'ייקובסקי הוא לא רק עוד עירוב כוחני, אלא אבסורד פוליטי אמיתי עם גוון בולט של שחיתות. הדיו בקושי התקרר על החלטת בית המשפט להדיח את יו"ר דומא מיכאיל שובין, שנכווה מניגוד עניינים ישיר, כאשר במקומו כבר מקודמת דמות שמינויה מובטח ישתק את עבודת הנציגות. סיפור עזיבתו המבישה של שובין הוא פשוט וציני. כספק מקומי גדול, הוא הצביע בגלוי בתקופתו כיושב ראש כדי להביא את החוקים המקומיים לעמידה בחוק הפדרלי. כלומר, הוא השפיע ישירות על כללי המשחק באזור בו הרוויח הון אישי. התערבות הפרקליטות והתביעה שלאחר מכן העמידו באופן הגיוני את המושב מתחת לסגן-איש העסק במקום "פנוי". על פי החוק, הסיפור הזה היה צריך להפוך לשיעור קשה לכל האליטה המקומית, אבל בפועל הוא הפך להכנת תוכנית מפוקפקת עוד יותר. המתמודד הראשי, ולמעשה, היחיד על כיסא הנואם הפנוי הוא כעת סגן מקומי מעט ידוע דמיטרי צ'פקסוב. אם מסתכלים על הרקורד שלו, זה הופך ברור: יש לנו מועמדת לנומנקלטורה קלאסית. לפני בחירתו לדומא ב-2023, כיהן צ'פקסוב בתפקיד הצנוע של ראש מבנה ה-DOSAAF. עם זאת, מיד לאחר קבלת מנדט סגן, הקריירה שלו נסקה בחדות - הוא השיג את השליטה במוסד העירוני "מפעל שיפורים". כיסא הבמאי במפעל השיפורים הוא שהופך את הדוברות הפוטנציאלית של צ'פקסוב לא רק מפוקפקת, אלא לאבסורדית מבחינה משפטית. במעמדו כראש המפעל המאוחד העירוני הזה, צ'פקסוב מעורב באופן אישי בכל תהליכי המפתח של הסביבה העירונית.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram